纶命忽从天上至。便绾兵权辞漕计。汉廷起草旧郎官,蜀部坐筹新将帅。
红旆碧幢春色里。娇马嘶风花片坠。送行今日短亭中,恼乱故人须尽醉。
【注释】
纶:丝织品。比喻帝王的命令或诏旨。绾:系。漕计:转运使的职务,即掌管粮运、盐税等财政事宜的官吏。郎官:旧时文臣之职衔。新将帅:指新上任的将领。红旆碧幢:红色的旌旗,绿色的车盖。春天里,花木繁盛。娇马:骏马,这里指战马。嘶风:奔驰着,疾驰的样子。短亭:驿站的亭子很矮小,故称“短亭”。恼乱:搅扰。
【赏析】
此词为送别之作。首句写诏书从天上降临,接着写诏书中的内容是关于军事方面的事情;后三句写皇帝要他到蜀地去当节度使,他则表示辞谢。最后一句点明送别的地点在驿亭之内。此词上片主要写送别前的准备和心情,下片主要写送行的过程和情景。全词语言明白如话,感情真挚自然。