急雨逐骄阳，洗出长空新月。更对银河风露，觉今宵都别。
不须乞巧拜中庭，枉共天孙说。且信平生拙极，耐岁寒霜雪。
【诗句释义】
急雨赶走了骄阳，洗出了长空的新月。更对着银河风露，觉得今夜都别样。
不必乞巧拜在中庭，白白与天孙说。暂且相信平生的拙极，耐住岁寒霜雪。
【注释】
卢漕国华：诗人的朋友，名字不详。
七夕：农历七月七日，传说是牛郎织女鹊桥相会的日子，又称“乞巧节”。
急雨：形容雨水迅速而猛烈。
骄阳：指炽热的太阳。
长空：天空。
银河：银河是天空中的一条光亮的水带。
风露：指风和露水。
今宵：今晚或这晚上。
中庭：院内中央的地方，也泛指庭院。
枉：白白。
天孙：天上的织女星，传说中织布的仙女。
拙：笨拙。
都别：全都不同。
【译文】
大雨冲走了骄阳，洗出了长空的新月。又对着银河，风露交加，觉得今晚都不同一般。
不必乞巧拜在中庭，白白与天孙说。暂且相信平生的拙极，耐得住岁月的寒冷霜雪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。