贵贱偶然浑似:随风帘幌,篱落飞花。空使儿曹,马上羞面频遮。向空江、谁捐玉佩,寄离恨、应折疏麻。暮云多。佳人何处?数尽归鸦。

侬家:生涯蜡屐,功名破甑,交友抟沙。往日曾论,渊明似胜卧龙些。算从来、人生行乐,休更说、日饮亡何。快斟呵:裁诗未稳,得酒良佳。

诗句翻译与注释:

  1. 贵贱偶然浑似: 比喻人的贫富和地位是无常的,就像随风飘动的帘子和篱笆上的飞花一样,无法长久固定。
  2. 空使儿曹,马上羞面频遮: 形容在骑马时由于担心被人议论而频频遮挡自己的面容。
  3. 向空江、谁捐玉佩,寄离恨、应折疏麻: 想象有人在空旷江面上抛掷玉佩,以此寄托离别之苦,可能还会折断一枝柳枝(因为古代送别常用柳枝来象征离别)。
  4. 暮云多。佳人何处?数尽归鸦: 傍晚时分云层密布,令人感到惆怅。不知道心上人现在身在何处。
  5. 侬家:生涯蜡屐,功名破甑,交友抟沙: 描述了自己的生活状态,如同穿着用蜡制成的鞋子行走,失去了原本的价值;功名事业失败,犹如一个破裂的瓦罐;交友时需要精心选择朋友,就如同在泥土中筑起的沙子。
  6. 往日曾论,渊明似胜卧龙些: 回忆过去曾与某人讨论过,觉得对方比诸葛亮还要厉害。这里的”卧龙”指的是三国时期的诸葛亮,以其智谋著称。
  7. 算从来、人生行乐,休更说、日饮亡何: 认为人生短暂,应当享受当下的快乐,不要过于沉迷于饮酒等无益之事。

赏析:
这首诗通过对比和寓言的手法,描绘了作者在面对生活中的种种困境和感慨时的心态转变。开头两句“贵贱偶然浑似,空使儿曹,马上羞面频遮”表达了对现实无常的感慨,同时也表现了因身份地位变化而产生的不安。接着的四句“向空江、谁捐玉佩,寄离恨、应折疏麻”则通过想象中的送别动作,抒发了对友人的思念之情。最后两句“侬家生涯,往日曾论,功名破甑,交友抟沙”,反映了作者对过往生活的反思,以及对当前困境的接受态度。整体而言,这首诗展现了作者在面对生活挑战时的复杂情感,既有对现实的不满和挣扎,也有对人生价值的重新认识和调整。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。