藉甚新除刺史，岿然鲁殿灵光。诏书催发棹讴忙。沙路从今稳上。
有喜刊除戎索，无劳远抚闽疆。日高龙影转槐廊。想见清光注望。
【注释】
藉甚：多么。
新除：刚刚任命。
鲁殿：指鲁国太庙，因鲁国是周公的封国，故称鲁殿。这里借指朝廷。
诏（zhào）：皇帝的命令。
催发棹讴（zhào áo）：催促船工鸣锣开道。
刊除戎索：消除战乱。
闽疆：福建地区。
日高：太阳升高。
龙影：龙在古代传说中是一种有翼的神兽，这里借指皇帝。
注望（zhuó wàng）：敬慕向往。
【译文】
你刚被任命为刺史，就像鲁国的太庙一样，威严而又神圣。现在又接到诏书，催你快去上任。沙路从今可以安全地走上，不再担心战争。
皇上下令消除战乱，不再远赴福建安抚百姓。阳光照耀下，槐树的影子也变得高大了。我想你一定会为朝廷的清明而感到欣喜，为百姓的安定而充满向往。
赏析：
这首诗是作者被任为福州知州时所写。诗中对福州知州寄予深厚的感情，希望他能像鲁国太庙一样，威武庄严，为官清正；同时也希望他能够尽快上任，解除战乱，使人民安居乐业。诗人运用生动形象的语言表达了自己的意愿和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。