瓮城高，盘径近。十里笋舆稳。欲驾还休，风雨苦无准。古来多少英雄，平沙遗恨。又总被、长江流尽。
倩谁问。因甚衣带中分，吾家自畦畛。落日潮头，慢写属镂愤。断肠烟树扬州，兴亡休论。正愁尽、河山双鬓。
这首诗是宋代词人辛弃疾创作的《祝英台近·其一 · 登多景楼》。以下是对这首诗的逐句释义及其赏析。
瓮城高，盘径近。十里笋舆稳。欲驾还休，风雨苦无准。古来多少英雄，平沙遗恨。又总被、长江流尽。
注释：瓮城指的是城门上的方形或圆形的城墙结构，这里指代的是城墙。盘径是曲折的小路或山路的意思。十里笋舆稳形容乘坐轿子行驶在十里路程中的平稳和安全。想要启程却又停下了，因为风雨变幻，难以确定。自古以来有多少英雄豪杰，他们留下的遗憾就像平沙上的痕迹一样。又全部都被长江所带走，无法留存。
接下来是这首诗的译文：
城墙高大而坚固，道路弯曲且狭窄。
我乘着舒适的轿子行进在十里路程中，感觉非常安稳。
想要启程却又停下了，因为风雨变幻，难以确定。
自古以来有多少英雄豪杰，他们留下的遗憾就像平沙上的痕迹一样。
又全部都被长江所带走，无法留存。
这首诗描绘了作者登上多景楼时的心情和所见的景象。诗人通过细腻的笔触，表达了对历史英雄的怀念和对现实无奈的心情。同时，也反映了作者对自己身世的思考和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。