女墙低，官柳暮，俯首眺齐鲁。
冷缀苔钱，断碣眠方础。
最怜酒酽花浓，好春闲度。
更谁解、金鱼换取。
启尘户。
遥见十里帆樯，催人动津鼓。
翠杓多情，容我醉方去。
待他明月高时，临风歌处。
也未许、此翁千古。
祝英台近 任城登李太白酒楼
女墙低，官柳暮，俯首眺齐鲁。冷缀苔钱，断碣眠方础。最怜酒酽花浓，好春闲度。更谁解、金鱼换取。启尘户。遥见十里帆樯，催人动津鼓。翠杓多情，容我醉方去。待他明月高时，临风歌处。也未许、此翁千古。
译文：
女墙上低矮，官道边的柳树已到傍晚时分，我低头俯瞰齐鲁大地。
冷色调的苔藓如金钱般缀满古砖上，断碣石卧在方础上。
最为欣赏的是美酒醇厚，鲜花浓郁，春光正好地度过。
谁能理解金鱼与美人之间的相互吸引？
打开窗子迎接远行的船帆，听到远处港口的鼓声催促船只起航。
绿色的勺子充满情感，让我沉醉后离去。
等待那明月升起的时候，我站在风中唱歌。
也不允许这个老翁流传千古。
赏析：
这是一首写登高望远之作。作者以豪放的笔墨，描绘了一幅美丽的自然风光画卷。
开头两句“女墙低，官柳暮，俯首眺齐鲁”，通过写登高远望之所见，为下文抒情作铺垫。女墙，是城墙上的矮墙，这里指城墙；官柳，是古代称官府旁栽植的柳树，这里指官家所栽植的柳树；齐鲁，泛指山东一带。这三句写出了诗人登上高楼之后远眺的情景：城墙不高，宫旁的柳树已经暮色苍茫了。诗人俯视齐鲁大地，不禁感慨万千。
下面四句“冷缀苔钱，断碣眠方础。最怜酒酽花浓，好春闲度”。诗人继续描写远眺所见：冷色调的青苔像钱一样缀在古砖上，断碣石卧在方形的基石上。诗人最爱的是酒味醇厚、花气浓烈的春天，它静静地流逝过去。
五、六句“更谁解、金鱼换取”承前启后。金鱼换美人，是《西京杂记》中记载过的典故。此处说，谁能理解金鱼与美人之间的相互吸引呢？
七、八句“启尘户。遥见十里帆樯，催人动津鼓。”诗人打开窗子迎接远行的船帆，听到远处港口的鼓声催促船只起航。
九、十句“翠杓多情，容我醉方去。”诗人说绿勺（即酒器）充满情感，容我醉酒之后才离去。
十一、十二句“待他明月高时，临风歌处。”等到月亮升起的时候，我将在这清风徐来的地方歌唱。
最后两句“也未许、此翁千古”。我也不允许这个老翁流传千古。
这首词通过对登临所见所感的叙述，抒发了诗人对美好事物的热爱和留恋之情。全词风格豪迈，笔力雄健，意境开阔，感情深沉。
名家点评
现代学者周汝昌：“此词为登高望远之作。”（《唐五代四大名家词》下册）。