窗纱薄。日穿红幔催梳掠。催梳掠。新晴天气,画檐闻鹊。
海棠逗晓都开却。小云先在阑干角。阑干角。杨花满地,夜来风恶。
【诗句释义】
- 窗纱薄:窗户上的纱帘很轻薄,透亮。
- 日穿红幔催梳掠:太阳穿过红色窗帘,好像在催促人梳理头发。
- 催梳掠:催促梳理头发。
- 新晴天气:晴朗的天气。
- 画檐闻鹊:在画檐上能听到喜鹊的叫声。
- 海棠逗晓都开却:海棠花在清晨开放,到了中午就凋谢了。
- 小云先在阑干角:小云彩在栏杆的一角。
- 阑干角:栏杆的顶端。
- 杨花满地:地上全是杨花。
- 夜来风恶:夜晚刮得很猛的风。
【译文】
早晨阳光透过轻薄的窗纱,仿佛在催促我整理头发。我在明媚的晴天里,看到红色的窗帘和喜鹊的叫声。
在画檐上能听到喜鹊的叫声,而海棠花则在清晨绽放,到了中午就凋谢了。
小云彩在栏杆的顶端,而地上满是杨花。夜晚的风很猛烈地刮着。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静而又略带忧伤的春日早晨。诗人通过细腻的观察和感受,展现了一个生动、富有诗意的画面。首句“窗纱薄”,简洁地勾勒出窗外景色的朦胧感;第二句“日穿红幔催梳掠”则通过“红幔”这个意象,暗示了阳光的温暖与生机。接着,“催梳掠”进一步描绘了早晨的景象,使人仿佛置身于一幅动人的画卷中。
“催梳掠”不仅仅是对人物动作的描述,更是对时间流逝的一种隐喻。它暗示了时光的匆匆,以及人们对于美好时光的珍惜。这种情感贯穿全诗,使得整首诗充满了淡淡的忧郁色彩。
第三句“新晴天气”,为整个画面增添了一层清新的气息。晴朗的天气让人心情愉悦,也预示着美好的一天即将开始。然而,紧接着的第四句“画檐闻鹊”却又带来了一丝惊喜。喜鹊是吉祥的象征,它们的叫声预示着好运的到来。这两句之间的对比,既展示了诗人内心的复杂情感,又增添了诗歌的艺术韵味。
接下来的几句,诗人将注意力转向了具体的景物:“海棠逗晓都开却,小云先在阑干角。”海棠在清晨绽放,美得让人惊艳;小云彩则在栏杆的顶端,似乎在诉说着别样的风情。这些描写既具有画面感,又富含哲理。它们共同构成了一个充满美感的春天景象,让人陶醉其中。
最后两句“阑干角。杨花满地,夜来风恶”,则将视角拉回到现实之中。杨柳飘落的杨花满地,夜间狂风肆虐的场景,既体现了自然界的变化无常,也暗含了人生的沧桑与无奈。这种从美好到现实的过渡,使得整首诗的情感更加丰富、深刻。
《忆秦娥·其一》是一首充满艺术魅力的小令。诗人以细腻的笔触和丰富的情感,描绘了一个宁静而又略带忧伤的春日早晨,使读者仿佛身临其境般地感受到了那份独特的美感与哲思。