簸弄柳梢春,呼吸花心露。倦粉娇黄扇底风,尽向眉心度。
唤醒海棠红,约住樱桃素。上到瑶台最上层,共跨青鸾去。
【诗句释义】
簸弄柳梢春,呼吸花心露。
在春天的风中轻摆柳枝,吸吮花蕊上的露珠。
倦粉娇黄扇底风,尽向眉心度。
疲倦地将黄色的花粉轻轻吹向脸庞,仿佛是风在过境。
唤醒海棠红,约住樱桃素。
唤醒了沉睡的红色海棠,也留住了洁白的樱桃。
上到瑶台最上层,共跨青鸾去。
登上了最高的玉楼,一起跨上了青鸾飞去。
【译文】
我轻摇柳枝,吸取花蕊上的露水,
疲惫的将黄色花粉轻吹过脸庞,如春风拂面。
唤醒沉睡的海棠花,让它绽放出艳丽的红色,
也留住了洁白的樱桃,让它们保持纯洁。
我站在最高峰,与青鸾一同飞翔,
共赴一场美丽的盛宴。
【赏析】
此词描绘了一幅春天的景象和诗人的心境。诗人通过描写春天的细节、花朵的颜色和动作,展现了春天的美好和生机勃勃。诗中的“簸弄柳梢春”、“呼吸花心露”等词语,生动地表达了春天的清新和活力。诗人还用“倦粉娇黄扇底风”,形象地描绘了春天微风吹动花瓣的情景,让人感受到春天的气息和生命力。同时,“唤醒海棠红,约住樱桃素”则展示了诗人对春天的喜爱和赞美之情。最后,“上到瑶台最上层,共跨青鸾去”表达了诗人对美好事物的向往和追求。整首词情感真挚,意境优美,令人陶醉。