袅袅薰风响佩环。广寒仙子跨清鸾。谁教瑞世仪周间，自赋多才继小山。
铃阁静，画堂闲。衮衣象服镇团栾。年年此日称觞处，留待菖蒲驻玉颜。
这首诗的译文是：袅袅的熏风声，响起了佩环的叮咚。广寒仙子踏着清鸾跨过玉宇。谁让祥瑞降临世间？自赋多才继小山。
铃阁静谧，画堂闲散，衮衣象服镇守着团栾。年年此日称觞处，留待菖蒲驻玉颜。
注释：
- 袅袅薰风响佩环：形容春风轻拂，佩带的声音轻轻传来。
- 广寒仙子：指月亮女神嫦娥。
- 清鸾：指鸾鸟，古人认为鸾鸟能飞翔至天上。
- 周间：周代。这里指古代。
- 小山：即《小山词》，是唐代女诗人李清照的作品。
- 铃阁：指古代宫殿内的门楼下。
- 画堂：指装饰华丽的厅堂。
- 衮衣象服：指皇帝的龙袍和礼服。
- 团栾：指团聚。
- 年年此日：每年这个时候。
- 菖蒲：一种植物，端午节时用它来驱邪。
赏析：
这首词是一首咏史怀古诗，通过描绘广寒仙子和月宫中的景象来表达作者对古代美好时光的怀念之情。全诗充满了对历史和文化的感慨以及对未来的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。