莫问逢春能几回,能歌能笑是多才。露花犹有好枝开。
绿鬓旧人皆老大,红梁新燕又归来。尽须珍重掌中杯。
注释:
莫问春光能有几回,能歌善舞才算有才华。露水沾湿的花朵仍然有好枝开。
绿发的老人们都已年老,新的燕子又回来了。要珍惜手中的酒杯。
译文:
不要询问春光能有几回,能歌善舞才是真本事。露水的花朵仍然有好枝条开放。
老年的人们已经苍老,新的燕子又回来了。要珍惜手中的酒杯。
赏析:
这首词表达了对青春易逝、时光流逝的感慨。全词通过描绘春天的景象,抒发了对生命短暂、岁月无情的深深感慨。词人通过对比老年与新燕归来的场景,强调了珍惜当下、把握时间的重要性。同时,也表达了对生命的热爱和对未来的期待。