修竹更深处。映帘栊、清阴障日，坐来无暑。水激泠泠知何许，跳碎危栏玉树。都不系、人间朝暮。东阁少年今老矣，况樽中、有酒嫌推去。犹着我，名流语。
大家绿野陪容与。算等闲、过了薰风，又还商素。手弄柔条人健否，犹忆当时雅趣。恩未报、恐成辜负。举目江河休感涕，念有君、如此何愁虏。歌未罢，谁来舞。
修竹更深处。映帘栊、清阴障日，坐来无暑。水激泠泠知何许，跳碎危栏玉树。都不系、人间朝暮。东阁少年今老矣，况樽中、有酒嫌推去。犹着我，名流语。
大家绿野陪容与。算等闲、过了薰风，又还商素。手弄柔条人健否，犹忆当时雅趣。恩未报、恐成辜负。举目江河休感涕，念有君、如此何愁虏。歌未罢，谁来舞。
【注释】
（1）修竹：高耸的竹子。更深处：更加幽静的地方。
（2）映帘栊：指竹影映入窗棂。帘栊：窗户。
（3）清阴障日：清冷的阴影遮住了太阳。
（4）“跳碎”句：形容水声清脆悦耳。危栏：横木或栏杆。
（5）都不系、人间朝暮：指时间过得很快，没有留恋人间的功名利禄。
（6）东阁少年：指自己。
（7）樽中：酒杯中。
（8）名流：名士、文人。
（9）薰风：温暖的风。《诗经·七月》：“四月乱，五月鸣蜩。”这里借指夏天的暖风。
（10）商素：泛指秋天的景色。
（11）手弄柔条人健否：意思是说，是否还记得当年在绿竹丛中游玩时的情趣。柔条：柔嫩的枝条。
（12）雅趣：高雅的情趣。
（13）恩未报：指没有报答朝廷的厚恩。
（14）恐成辜负：恐怕辜负朝廷对自己的期望。
（15）举目江河：放眼望去，江河东流。
（16）有君、如此何愁虏：如果像您这样有才德的人不担心外患的话。
【赏析】
这是一首送别词，写友人刘元实同叶丞相饮宴后，词人送其离开，并作此词相赠的感慨之作。上片写送别的场景，下片写送别后的感伤和期待。全词以送别起兴，用典含蓄，语言优美，意境深远，是一首典型的送别之作。