重过钓台路,风物故依然。羊裘轩上,俯临清泚面孱颜。仰见先生风节,更有两公名德,冰雪照人寒。龙野方驰逐,鸿翼自孤骞。
酹壶觞,追往昔,笑华颠。别来三纪,推排曾戴侍臣冠。惭愧君恩难答,聊复守符重绾,敢叹客途艰。少报期年政,行泛五湖船。
【诗句】
重过钓台路,风物故依然。羊裘轩上,俯临清泚面孱颜。仰见先生风节,更有两公名德,冰雪照人寒。龙野方驰逐,鸿翼自孤骞。
酹壶觞,追往昔,笑华颠。别来三纪,推排曾戴侍臣冠。惭愧君恩难答,聊复守符重绾,敢叹客途艰。少报期年政,行泛五湖船。
【译文】
我再次走过钓鱼台的路,风景依旧如旧。站在羊裘轩上,俯瞰着清澈的水面和面颊苍白的人。抬头看见先生高洁的风骨,还有两位公侯高尚的品德,他们如冰雪般照亮了人心。在龙野之地奔驰驱赶,如同大雁自由飞翔,不受拘束。
我敬酒作诗,追忆过去的时光。笑着看着自己的鬓发斑白。自从别后已经有三年之久,我已经卸下曾经的官帽,现在只能戴着侍臣的帽子。我深感惭愧,对陛下的恩情难以回报,只能再次执掌兵符,继续守卫边关。然而,我却感叹客居他乡的艰难。只希望能再报效国家一年时间,然后乘船泛游在五湖之中。
【赏析】
这首诗是苏轼贬谪黄州期间所作,表达了他对过往岁月的怀念以及对当前困境的无奈心情。全诗情感深沉,既有对友人的怀念,又有对自己境遇的感慨。通过描绘钓鱼台的风景、人物形象等,展现了诗人对友人的思念之情。同时,通过对自己身处困境的描述,也透露出他对现实的不满和对未来的期待。整首诗情感真挚,意境深远,是苏轼诗歌创作的佳作之一。