尽典春衣，换酒津亭，送君此行。叹清朝有道，何曾逐客，有司议法，忍及书生。归去来兮，噫其甚矣，见说江涛也不平。君之友，岂都无义士，剖胆相明。
挑诗行李如冰。正趁得越山桃李春。把从前豪举，著些老气，不应造物，到底无情。雁荡烟霞，凤城风雨，两地相思魂梦清。重来否，算海波未窄，犹可骑鲸。

这首诗的作者是宋代文学家陆游。以下是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析：

第一部分：沁园春·其二十四送马正君归东嘉

诗意解释：

  • 尽典春衣：用尽家中所有的衣物，形容为送别朋友而不惜一切。
  • 换酒津亭：在渡口边摆下酒席，与好友共饮告别。
  • 叹清朝有道：感叹国家政治清明，无有小人。
  • 何曾逐客：从未有过被驱逐出境的经历。
  • 有司议法：官员依法审判，公正无私。
  • 忍及书生：不忍将此事告诉书生（指文人）。
  • 归去来兮：归隐之意，表示要离开官场，回归自然。
  • 噫其甚矣：感叹世事之艰难。
  • 见说江涛也不平：听人说长江的波浪汹涌不平。
  • 君之友，岂都无义士：你的朋友中，难道就没有正义之士吗？
  • 剖胆相明：比喻彼此真诚相见，肝胆相照。

译文：

用尽家中所有春衣，在渡口边摆下酒席，送别朋友。感叹朝廷清明，未曾有小人得志。官员依法审判，不忍心将此事告诉书生。归隐之意，要离开官场，回归自然。感叹世事之艰难。听说江涛汹涌澎湃，波涛不宁。你的朋友中，难道就没有正义之士吗？彼此真诚相见，肝胆相照。

第二部分：挑诗行李如冰

诗意解释：

  • 正趁得越山桃李春：正好赶上春天，越山（今绍兴）的桃花盛开。
  • 把从前豪举：回想过去英勇的行为。
  • 著些老气：增添一些成熟稳重的气质。
  • 不应造物：不应该受自然规律所左右。
  • 到底无情：最终结果还是无情的。
  • 雁荡烟霞：指雁荡山的景色，这里借以表达对故乡的思念。
  • 凤城风雨：指凤城的风雨，这里借以表达对故土的怀念。
  • 两地相思魂梦清：两地相思，使得魂梦都变得清晰起来。
  • 重来否：是否还能有机会回来。
  • 算海波未窄，犹可骑鲸：即使大海再宽，也还可以乘鲸鱼一试。这里表达了诗人对自由生活的向往和追求。

赏析：

此诗是一首送别诗，通过对友人马正君离别的描写，反映了作者对友情的珍视以及对个人命运的感慨。通过描绘送别的场景、感叹世道人心、表达对友人的支持和祝愿，展现了陆游深厚的友情和对理想的追求。诗中的“挑诗行李如冰”一句更是形象地表达了诗人对友人离去的不舍和对未来的期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。