如此男儿,可是疏狂,才大兴浓。看曹瞒事业,雀台夜月,建封气概,燕子春风。叱咤生雷,肝肠似石,才到尊前都不同。人间世,只婵娟一剑,磨尽英雄。
半生书剑无功。漫赢得闲情如二公。向紫云歌畔,玉舠最满,红桃笑里,金错长空。驼陌三年,牛腰几束,半在兰香巾笥中。君知否,是扬州景物,消得司封。

以下是对这首作品的逐句释义、译文、注解和赏析:

诗词原文

如此男儿,可是疏狂,才大兴浓。看曹瞒事业,雀台夜月,建封气概,燕子春风。叱咤生雷,肝肠似石,才到尊前都不同。人间世,只婵娟一剑,磨尽英雄。
半生书剑无功。漫赢得闲情如二公。向紫云歌畔,玉舠最满,红桃笑里,金错长空。驼陌三年,牛腰几束,半在兰香巾笥中。君知否,是扬州景物,消得司封。

翻译

  • 诗句翻译:这样的男子,真是放荡不羁;他的才能如同雷霆一般,令人敬畏。他的成就,犹如曹魏末年的司马氏,气势非凡,不可一世。然而,在这纷扰人世间,唯有一剑可磨尽所有英雄。

  • 注释

  • 曹瞒:即曹操(155—220年),三国时期著名的政治家和军事家。

  • 雀台:古代地名,位于今河南省洛阳市境内。

  • 燕风:指汉乐府《燕飞》等诗篇中的意象,多与离别、思乡相关。

  • 玉舠:一种古代的船只。

  • 紫云歌畔:传说中有仙人居住的地方,此处代指神仙居所。

  • 牛腰几束:形容数量不多。

  • 兰香巾笥:指用兰花装饰的箱子。

  • 司封:官名,此处指官职。

赏析

陈人杰的这首词作,通过描绘一位疏狂有才的人物形象,展示了其非凡的才华和气魄。从“雀台夜月”到“燕子春风”,诗人通过对曹魏末年司马氏的描述,展现了其威武雄壮的气概。然而,在繁华的人世间,只有一剑可以磨尽所有的英雄,这种豪迈而又无奈的情感,使得整首词充满了深沉的哲理和人生感慨。

词中提到的“紫云歌畔”和“牛腰几束”,都是极具想象力和象征意义的词汇。紫云歌畔象征着神仙居所,而牛腰几束则暗示着这位人物的才华有限,无法像牛一样承载过多的重量。这些细节的描写,使得整首词更加生动有趣,引人入胜。

这首词作以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵,展现了宋代词坛上的一种独特风格。它不仅仅是一首表达个人情感的词作,更是一曲对人生、历史和社会的深刻反思和批判。因此,陈人杰的这首《沁园春·其二赠人》不仅是宋词中的珍品,更是中华文化宝库中的瑰宝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。