城南载酒行歌路。冶叶倡条无数。一朵鞓红凝露。最是关心处。
莺声无赖催春去。那更兼旬风雨。试问岁华何许。芳草连天暮。
城南载酒行歌路。冶叶倡条无数。一朵鞓红凝露。最是关心处。
注释:在城南边,我载着美酒行走在歌声四溢的道路上。那些冶艳的花朵和欢快的乐声,像无数条游丝一样,随风飘荡。其中一朵红花,如同被露水滴珠般地凝结着水珠,那正是我最关心的地方啊!
莺声无赖催春去。那更兼旬风雨。试问岁华何许。芳草连天暮。
注释:黄莺的叫声似乎在催促春天离去,更不用说这连续不断的十几天的春雨了。我想问问,这美好的时光将向何方?芳草已经覆盖了整个天际,显得有些苍茫。