杖屦寻春苦未迟。洛城樱笋正当时。三千界外归初到，五百年前事总知。
吹玉笛，渡清伊。相逢休问姓名谁。小车处士深衣叟，曾是天津共赋诗。
诗句释义
1 杖屦寻春苦未迟：拄着拐杖步行去寻找春天的景色，但并不觉得太早。”杖屦”指的是拄着手杖和鞋（古代文人常用以行走），”寻春”表示寻找春天的美景，”苦未迟”则表达了一种对美好时光的珍惜。
- 洛城樱笋正当时：洛阳城（洛城）的樱花和笋子都正值最佳时期。洛城通常指的是洛阳，是中国历史上的一个重要城市，这里的樱花和笋子是春天的象征。
- 三千界外归初到，五百年前事总知：从三千世界的外面回到这个世界的最初，对于过去的五百年的事情了如指掌。这里的”三千界外”和”五百年前”都是夸张的说法，表示对时间跨度的感慨。
- 吹玉笛，渡清伊：吹奏着玉笛，渡过清澈的河水（清伊河）。”吹玉笛”是一种高雅的音乐活动，”渡清伊”则可能是指渡过清澈的河流，这里的”伊”可能是地名，也可能是人名。
- 相逢休问姓名谁：如果遇到就不必询问对方的姓名。这是一种随遇而安的态度，表示对相遇的珍视，不期待了解对方的具体信息。
- 小车处士深衣叟：一个小车处的官员和一个穿深衣的老翁曾一起在天津共赋诗。”小车”可能是一种交通工具或者官员的称呼，”处士”是对有学问的人的一种尊称，”深衣叟”则可能是指穿着深衣的老者。
译文
拄着手杖步行寻找春天，不觉得太早；洛阳城中的樱笋正是最佳时节。我从一个三千世界之外回到这个世界的最初，对于过去五百年的许多事情了然于心。吹着玉笛，渡过清澈的河水；如果遇到就不必询问对方的姓名。一个小车处的官员和一个穿深衣的老翁曾一起在天津共赋诗。
赏析
这首鹧鸪天描绘了诗人在春天里漫步寻找美景的心情，通过对比自己与古代文人的交往，表达了对历史和文化的尊重以及对过去美好时光的怀念。诗中运用了许多象征和比喻，使得诗歌更加生动和深刻。同时，诗人也表现出了一种淡泊名利、超脱世俗的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。