伯鸾德耀贤夫妇,见说宜家。见说宜家。庭砌森森长玉华。
天公遣注长生籍,服日餐霞。服日餐霞。寿纪应须海算沙。
《采桑子·其二》是宋代诗人张孝祥为纪念其生日所作,表达了对长寿和夫妻贤良的颂扬与祝愿。以下是对这首诗的逐句释义、译文及赏析:
- 首句“伯鸾德耀贤夫妇”:
- 伯鸾:指的是古代贤人伯夷和叔齐,这里用他们来象征高尚的道德品质。
- 德耀贤夫妇:意指高尚的道德品质照耀着贤良的夫妇,强调了道德对于家庭的重要性。
- 次句“见说宜家”:
- 见说:据说、常听说。
- 宜家:适宜于家庭,意味着这样的家庭环境和谐美满。
- 第三句“庭砌森森长玉华”:
- 庭砌:庭院的石阶。
- 森森:茂盛的样子。
- 长玉华:生长着像玉一般的花草,形容庭院美丽,生机勃勃。
- 尾句“天公遣注长生籍”:
- 天公:上天或老天爷的意思。
- 遣注长生籍:天公赐予了长生不老的记载。
- 全诗注释:
- 这首词通过描绘一个贤良夫妇的美好家庭生活,表达了作者对这一家庭的赞美之情,同时也寄寓了作者自己对长寿和美好生活的向往。
张孝祥的《采桑子·其二》不仅以其优美的文字和深刻的意境赢得了后人的喜爱,更在历史的长河中留下了宝贵的文化遗产。通过对这首诗的深入解读,人们可以更深刻地理解古人的生活状态、思想观念以及他们对美的追求和向往。这种对传统文化的传承与发扬,是每一个热爱文化的人都应该积极去做的。