忆得沉香歌断后，深宫客梦迢遥。研池残墨溅花妖。青山人独自，早不侣渔樵。
石壁苍寒巾尚挂，松风顶上飘飘。神仙那肯混尘嚣。诗魂元在此，空向水中招。
【注释】
①太白：指李白。挂巾：古代道士束发用的白色丝巾。②沉香歌断后：指唐玄宗与杨贵妃在马嵬驿（今陕西兴平市东北）兵变之后，玄宗被迫逃亡四川途中，怀念杨贵妃所作的诗已中断了。“沉香”为一种香料，常用以比喻美好的东西，这里代指杨贵妃。③客梦迢遥：指思念远方的亲人，如游子之梦。④研池残墨溅花妖：意为李白作画时，泼洒的墨汁溅落池中，犹如花妖一般。“研池”，砚池。⑤青山人独自，早不侣渔樵：指自己独处，不再像以前那样与渔夫、樵夫一起劳作。⑥石壁苍寒巾尚挂：意为在石壁上仍能看到白色的丝巾。⑦松风顶上飘飘：形容风吹松梢发出的声音。⑧神仙那肯混尘嚣：意为神仙是不会和人间的尘世相混同的。⑨空向水中招：意为诗人只能空自向水边招唤，无法再见到往日的知己。
译文：
我想起当年你为我写诗，那时的歌声还在回响。我在深宫里过着客居的生活，思念远方亲人的心啊是多么遥远。你曾用砚台里的墨水在宣纸上画画，笔尖一挥就溅出美丽的花纹。那些被你画过的地方就像是美丽的花朵一样。我独自一人站在山岗上看着你离去的背影，心中充满了惆怅和思念。
你在石头上刻着的字迹依然清晰可见，仿佛还能看见你的白色丝巾。风吹过松树发出沙沙的声音，好像你正在山上行走的样子。你是神仙，怎么能和世间的尘埃和喧嚣混为一谈呢？你的诗魂永远在人间游荡，只是我再也见不到你了。
赏析：
这是一首悼念友人的作品。作者在诗中回忆了与友人共同度过的欢乐时光，并表达了对友人的深切思念之情。全诗情感深沉真挚，语言优美动人，是一首脍炙人口的经典之作。
首句“忆得沉香歌断后”，回忆了当年两人共同唱过的《沉香词》的情景。“沉香”是一种香气浓郁的香料，常被用来比喻美好的事物或人物。在这里，“沉香”既指杨贵妃，又暗喻了与她共同度过的美好时光。“歌断后”则表明这段经历已经过去，成为了永恒的记忆。
颔联“青山人独自，早不侣渔樵”，进一步描绘了与友人分别后的孤独生活。“青山人独自”，意味着自己独自面对青山，感受着孤独和寂寞。这种情境下，人们往往会想起过去的快乐时光，而如今却已经物是人非，无法再与友人一起分享这份快乐。
颈联“石壁苍寒巾尚挂，松风顶上飘飘”，则具体描述了与友人分别后的场景。“石壁苍寒”形象地描绘了岩石表面的冷峻和苍凉，给人一种孤独和凄凉的感觉。“巾尚挂”则暗示了诗人还留有一顶白色的丝巾，这既是他对过去的纪念，也是对未来的期望。“松风顶上飘飘”则形容风吹过的松树林间，发出沙沙的声音如同人的呼吸。这声音象征着诗人内心的波动和不安。
尾联“神仙那肯混尘嚣，诗魂元在此，空向水中招”则是对全文的总结和升华。“神仙那肯混尘嚣”表示神仙不会与尘世相混同，而诗人则希望将自己的灵魂寄托于诗歌之中，寻找到自己的归宿。“空向水中招”则表达了诗人只能空自向水边招唤，无法再见到往日的知己。
整首诗情感深沉真挚，语言优美动人，是一首脍炙人口的经典之作。通过对与友人分别后的生活和情感的描述，展示了诗人对友情的珍视和对过去的回忆。同时，也反映了诗人内心的孤独和无助，以及对未来的期望和追求。