华裾玉辔青丝鞚。记年少、金吾从。花底朝回珠翠拥。晓钟初断，宿酲犹带，绿锁窗中梦。
天涯相遇鞭鸾凤。老去堂成更情重。月转檐牙云绕栋。凉吹香雾，酒迷歌扇，春笋传杯送。
【注释】
1.青玉案：词牌名。
2.燕赵端礼堂成：燕赵，指宋代的北部地区，端礼堂是作者任官后在北方建立的官署。
3.华裾玉辔（jù）：华丽的衣帽和马笼头。
4.记年少、金吾从：年轻时候随金吾从军。
5.花底朝回珠翠拥：在花开的时候回家，身上被珠宝和翠羽包围。
6.晓钟初断：清晨的钟声刚刚响起。
7.宿酲犹带：晚上饮酒未尽，酒意仍然留在心间。
8.绿锁窗中梦：窗户上绿色的帘子像锁一样，将梦境紧紧地锁住。
9.天涯相遇鞭鸾凤：在天涯之遥相遇。鸾凤，传说中的祥瑞鸟。
10.老去堂成更情重：老了之后，官邸已成，感情更加深厚。
11.月转檐牙云绕栋：月亮转过屋檐，云彩环绕着房梁。
12.凉吹香雾，酒迷歌扇，春笋传杯送：凉爽的风带来香气，酒醉了歌声迷离，酒杯像竹笋一样传递。
【赏析】
此词为《青玉案》组词之一，是北宋文学家范仲淹晚年退居邓州时所作。
上片起二句追忆当年在金吾从军中的生活。”华裾”、”玉辔”、”青丝鞚”、”珠翠拥”等词语，都写出了少年时期的豪迈气概，而”晓钟初断”则表明此时已是夜深人静之时，”宿酲犹带”则表明自己仍沉浸在酒醉之中。
下片则写自己已年事已高，但仍对故土怀恋之情依然如旧，与故土之间的感情也更为深厚。最后两句以景作结，以月光透过屋檐映照在云朵上的景象，以及清凉的晚风吹动着芳香的烟雾，将酒杯传递到每个人的手中来表达自己的情感。
全词语言朴实无华，却能将作者的情感淋漓尽致地表达出来。