连夜六花飞舞，清晨玉境瑶阶。湖山寒雾隐楼台。难画西园真态。
月殿九华同到，雕舆乘兴俱来。浮春帘密锦筵开。不是山阴访戴。
【解析】
“西园雪后”的首句，以景起兴。西园是词人故居，雪后景色宜人。连夜六花飞舞，描绘了一幅飞雪图。清晨玉境瑶阶，描写了清晨时的景象。“湖山寒雾隐楼台”一句，点出西园的景色：湖山、雾霭、楼台，相互映衬，形成了一幅美丽的画面。
第二句“月殿九华同到”，描写了月殿中的人和事。“雕舆乘兴俱来”一句，描写了作者自己乘着雕舆来到月殿的情景。
第三句“浮春帘密锦筵开”，描写了月殿中人欢宴的场景。“不是山阴访戴”一句，运用典故，暗指作者自己。
【答案】
译文：
西园雪后景色宜人。连夜飞雪如舞，清晨时分玉境瑶阶，湖山之间雾霭隐去楼台之影。月殿中与九华一同来到，乘着雕舆来到月殿。月殿中人欢宴，浮上春帘密，打开锦绣筵席。
赏析：
这是一首咏史词。词的上阕写景，下阕抒情，情景交融，意境幽美。全词语言清新自然，情调明快开朗，给人以愉悦之感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。