酴醾芳架引繁英。香远透帘清。更与洛阳花市，一齐移在宫庭。
琉璃万朵，娇红嫩紫，总是嘉名。殿阁真仙同赏，天颜喜入欢声。
这首诗是宋代词人晏几道所作的《朝中措·酴醾芳架引繁英》。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析。
第一句： “酴醾芳架引繁英” —— 这句描述了酴醾（一种常用于观赏的植物）的花架引来了许多繁复而芬芳的花。
- 注释： 荼蘼，是一种花名，通常用来指代春天。
- 赏析： 此句开篇便描绘了一个生机勃勃、色彩斑斓的场景，营造出了一种春意盎然的氛围。
第二句： “香远透帘清” —— 这句表达了花香传得很远，以至于连穿过帘子的香气都能清晰感受到。
- 注释： 清，这里指的是清香。
- 赏析： 这句话通过“香远”和“清”两个词，进一步展现了花儿的美丽与芳香。同时，也传达了诗人对于自然之美的深切感受。
第三句： “更与洛阳花市，一齐移在宫庭” —— 这句表示这种美丽的花朵不仅在地方市场上有售，而且被搬到了皇宫里供皇帝欣赏。
- 注释： 洛阳花市，指的是洛阳的花市。
- 赏析： 这一句展现了诗人对于朝廷的重视以及他对美好事物的赞赏之情。同时也反映了北宋时期皇室生活奢华的一面。
第四句： “琉璃万朵，娇红嫩紫” —— 这句形容花儿如同琉璃一般美丽，颜色鲜艳多彩。
- 注释： 娇红嫩紫，常用来形容颜色娇艳欲滴。
- 赏析： 这句通过形象的比喻，将花儿描绘得更加生动可爱，同时也体现了诗人细腻的感受力。
第五句： “殿阁真仙同赏” —— 这句意味着皇帝与仙人一同欣赏这些花朵。
- 注释： 真仙，指真正的仙人，这里用以形容皇帝。
- 赏析： 这一句赋予了花儿以神圣的色彩，强调了皇帝对它们的喜爱，同时也表达了一种对皇家生活的向往。
第六句： “天颜喜入欢声” —— 这句描述了皇帝因见到这些花朵而高兴，并听到了人们的欢呼声。
- 注释： 天颜，即皇帝的面容。
- 赏析： 这句诗通过对皇帝表情和声音的描述，传达出了一种喜悦和和谐的氛围。同时，也体现了宫廷中人与人交往的美好场景。
第七句： 这是整首诗的最后一句，但与前面的诗句并没有直接关联。它可能是为了押韵或形式上的需要而添加的。
这首诗通过描绘花朵的美丽及其带来的愉悦感，表达了诗人对自然界美的高度赞赏。同时，它也反映了当时社会的某些风貌，如皇家的奢华、文人对自然美的热爱等。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。