浓绿交阴，脆圆经雨，夏景正新。遽紫泥封检，红幢建钺，飘然吹起，一片闲云。禁殿趋班，玉音亲诏，并遣皇华通宝邻。凌歊去，任重霄温暑，万里风薰。
炎曦正斡天钧。更午气均齐天地根。运至精感化，千和万合，涤除旁说，必自成真。已约归期，秋风前后，梨枣黄花满地匀。阊阖晚，待朝元紫府，上达明君。
【注释】
沁园春：词牌名，又名“满庭芳”、“醉花阴”等。有六十字和八十字两体。此词为六十字体，双调，上片三仄韵，下片四仄韵。
紫泥封检：皇帝用紫色的泥封好诏书。紫泥封，指皇帝所发的诏书。
红幢：红色旗帜。建钺：建立军权、政权。
皇华通宝邻：皇帝的使者。皇华，即使臣，也写作“行人”，是古代出使外国时所用的官名。
凌歊(yú)：形容天空高远。
运至精感化：运至极点就会产生精微的变化。运至，运会达到；精，精微，微妙；至，极点；感化，产生变化。
旁说：旁门左道，邪说。必自成真：必须通过自己的努力才能成就自己。
已约归期：已经约定好回来的时间。秋风：秋季。这里指秋天。朝元：朝拜天帝，道教用语。朝元宫，天宫中的别称。《太上黄素玉轴经》说：“朝元之道者，乃天中之天也。”
阊阖：传说中的神仙居处，借指天宫。
【赏析】
《沁园春·送叶丞相》，作于宋宁宗庆元三年（1197），时作者为枢密院编修官兼礼部郎中。这首词写送别友人叶丞相之事，表现了词人对朋友的一片深情厚意。全词以咏物起兴，以景结情，结构严谨，语言生动流畅。词中的景物，既富有诗情画意，又具有哲理意味，显示出词人高超的艺术造诣。
上片首句“浓绿交阴”四字，总括了送别前的环境特点，渲染了送别前的肃穆、沉静气氛。接着“脆圆经雨”四字，则描绘出夏初时节雨水滋润万物，绿叶如盖，晶莹圆润的雨后景色。这两句既写出了天气炎热，空气清新，又有雨后的清凉之感。“遽紫泥封检”，是说朝廷发下的诏书，用紫泥封好了，要赶快送到京城去。“吹起一片闲云”，是说诏书发出以后，那随风飘荡的闲云，好像也被诏书吹起来了一样。这一句既是实写，又含有虚意，它把诏书送出以后，那风卷云开的景象形象地表现出来，使人感到十分痛快。接下去“禁殿趋班”，是写皇帝亲自召见叶丞相的情景。“玉音亲诏”四字，是说皇帝亲自下诏，传谕叶丞相。“并遣皇华通宝邻”，则是说皇帝派叶丞相出使外国。“凌歊去，任重霄温暑，万里风薰”，是说叶丞相离开京都时，心情激动，精神振奋，一路乘着清风疾行，在万重云霄之上，顶着烈日酷暑，行进万里，沐浴着万里春风。
下片首句“炎曦正斡天钧”，是写叶丞相到达京城后所见景象。“更午气均齐天地根”，是说太阳正午时分，天气晴朗无云，阳光普照大地。“运至精感化”，是说宇宙间的一切事物都是精微的变化的结果。“涤除旁说，必自成真”，是说只有经过自己的努力才能真正成功。“已约归期”，是说叶丞相已经和朝廷商定好返回京师的时间了。“秋风前后”，是说秋风一起，就要回国了，这是说时间不早，不能再耽误了。“梨枣黄花满地匀”，是说京城到处长满了梨树、枣树以及金黄色的菊花，遍地都是，十分美丽。“阊阖晚，待朝元紫府，上达明君。”是说京城的城门关闭得很晚，叶丞相还要等到晚上才回到京城。他想到京城天宫紫府中去朝拜天帝，向皇帝报告自己的使命，请求皇帝的圣旨。“阊阖晚”，是说京城的城门关闭得很晚。“朝元紫府”，是说叶丞相要朝拜天宫紫府。紫府，神话传说中天的府库，代指天宫。《太上黄素玉轴经》说：“朝元之道者，乃天中之天也。”“上达明君”，是说叶丞相要将使命报告给皇帝，让皇帝指示他应该如何去做。
这首词的下片，从送别写到叶丞相的归来，最后写到叶丞相的使命，结构严密，层层深入，步步紧逼，表现出一种强烈的期待之情。
上片写景抒情，下片议论抒情，两相对比，形成鲜明对照，使得全词既有一种热烈的情感色彩，又充满了一种深沉的哲理意味。