百雉城边,乱花深处,竹间一笑双清。天公解事,为我弄阴晴。雨过槐阴绿净,女墙外、杨柳丝轻。堪嗟惜,诗尤酒殢,镜里失青春。
清和,如许在,莺莺燕燕,相与忘情。谪仙风度,命代万人英。游戏琴棋书画,人间世、别有方瀛。酕醄后,玄裳效舞,所欠董双成。

【译文】

城边百丈高的雉堞,乱花深处的竹林,笑语盈盈双清。天公了解人间情事,为我俩安排阴晴。雨后槐树更绿,杨柳更柔。可惜青春逝去,只留下镜中人。

清和如此美好,莺燕相随共忘情。谪仙风度,代代为人英豪。琴棋书画,游戏于其中。人间世界别有天地。酒后舞动裙带,想董双成也难做到。

【赏析】

此篇乃咏物词。上片写与陈隐芝在城中百雉楼上赏春景。“城边百雉”,即指百雉楼,是汴京名胜,为宋东京城西之最高建筑,故称“高城”。作者与友人登上高楼,远观城外景色。“乱花深处”,即指花团锦簇的深院;“竹间一笑”,则指竹荫下两人欢然相对。“笑”字,不仅点明二人正在欣赏美景,还表明他们的心情十分轻松愉快。“双清”二字,既形容两人相貌俊美,又暗含二人人品高洁。这两句,将读者引入一种优美和谐的境界,令人陶醉不已。以下三句,进一步写景抒情。“天公解事,为我弄阴晴”,是说天公仿佛懂得人意,故意使天气多变,以娱己心。这既是对自然界的一种赞叹,也是对人情、世态的感慨。“诗尤酒殢”,意思是饮酒吟诗,最能消磨时光,使人忘却世俗烦忧。“镜里失青春”,则是说年华如逝水,一去不复返。这三句,表现了词人对青春易逝、人生短暂的感慨。

下片写在宴席上的欢乐情景。“清和”一词,既是词人的赞语,又是他此时心境的写照。词人在宴会上频频举杯劝酒,与众宾客尽情畅饮,其欢乐之情溢于言表。“莺莺燕燕”,用《诗经·周南·关雎》中“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑”之意,比喻男女欢爱,互相吸引。“相与忘情”,则指人们尽情地欢乐,忘了尘世一切烦恼忧愁。这两句,既写出宴席上的气氛热烈欢快,又表现人们对美好生活的追求和向往。“谪仙风度,命代万人英”,是对友人的赞美之词。“谪仙”一词,出自唐李白的《庐山谣》:“我本楚狂人,凤歌笑孔丘。”这里用来形容朋友的潇洒脱俗、飘逸非凡。“命代万人英”,则是说友人才华横溢,能够傲视群雄。这两句,既是对友人的赞美,又表达了词人自己的自豪感。

下片写词人宴罢后独自漫步的情景。“游戏琴棋书画”,是指词人在宴会上尽情娱乐之余,又回到书房中专心于学问研究。这里的“游戏”,不是贬义词,而是表示他在玩味学问时非常专注、用心。“人间世、别有方瀛”,是指人间世界虽然复杂纷繁,但却别有一种美好的境界。这两句,既表现了词人的超然物外、淡泊名利的思想,又表达了他对人间美好的向往之情。“酕醄后,玄裳效舞”,是说酒酣兴足之后,词人模仿董双成舞姿翩翩起舞。“酕醄”是古代一种酒名,“玄裳”指黑色的衣裳。这两句,既是对友人的赞美,又是表达自己内心的喜悦之情。

全词通过描绘与友人在城中百雉楼上赏春景、宴席上畅饮作乐以及独自漫步的场景,展现了词人对美好生活的热爱、对友情的珍视以及对个人才华的自豪感和对人间美好的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。