黄苞初绽,谁向江头寄。天赋与清香,笑红颜、呈妖逞媚。低垂花面,不与众争妍,春尚未。先群卉。独禀中央气。
何须施巧,点缀芳丛里。只恐暗寻香,误蜂儿、归来故垒。玉纤攀处,金钏色相宜,朔风寒,空雪坠。痛赏休辞醉。

诗句:

黄苞初绽,谁向江头寄。天赋与清香,笑红颜、呈妖逞媚。低垂花面,不与众争妍,春尚未。先群卉。独禀中央气。

何须施巧,点缀芳丛里。只恐暗寻香,误蜂儿、归来故垒。玉纤攀处,金钏色相宜,朔风寒,空雪坠。痛赏休辞醉。

译文:
黄色的花朵刚刚绽放,是谁将它们寄送到江头?大自然赋予它们的是清新的香气,让人忍不住欣赏。虽然它并不张扬,却自有一番妖娆妩媚。
无需刻意去点缀在花丛中,因为春天还没到来。它独自拥有中央的香气。
不需要施用技巧去吸引蜜蜂,因为它已经吸引了蜜蜂回来。
当手抚摸到花瓣时,金色的戒指和手腕的颜色相得益彰,寒冷的北风和飞舞的雪花,都显得那么凄凉而美丽。
痛苦地欣赏着这美景,却不辞辛劳地陶醉其中。

注释:

  1. 黄苞初绽 - 指蜡梅的花朵初开的样子。
  2. 江头 - 指河流边的地方,这里可能指的是江边或者河边。
  3. 天赋与清香 - 指蜡梅天生就有的清香。
  4. 笑红颜、呈妖逞媚 - 形容蜡梅的花朵美丽动人,仿佛在嘲笑其他花朵的美丽。
  5. 低垂花面 - 指蜡梅花枝下垂的姿态。
  6. 众争妍 - 指众多花卉都在争夺艳丽。
  7. 中央气 - 指蜡梅的气质独特,与众不同。
  8. 施巧 - 施展技巧,这里可能指的是使用香水等方法让花朵更加迷人。
  9. 点缀芳丛里 - 在花丛中点缀,增加美感。
  10. 误蜂儿、归来故垒 - 暗示了蜜蜂对蜡梅的喜爱,因为它们被蜡梅吸引回到原来的花巢。
  11. 玉纤攀处 - 用手抚摸花瓣的地方,用玉指来形容手指的温柔。
  12. 金钏色相宜 - 金色的戒指和手腕的颜色相称,形容搭配得当。
  13. 朔风寒,空雪坠 - 形容天气寒冷,雪花飘落。
  14. 痛赏休辞醉 - 即使痛赏也不愿意辞谢沉醉其中。

赏析:
这首诗描绘了蜡梅在春天到来之前就已经盛开,并且散发出清新的香气。蜡梅不依赖任何技巧来吸引蜜蜂,反而成为了蜜蜂们的最爱。诗人通过细腻的笔触,描绘出蜡梅的独特魅力和春天的气息。整首诗语言优美,意境深远,充满了生活情趣和哲理思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。