中年多办收身具。投老归来无着处。四肢安稳一渔舟,只许樵青相伴去。
沧洲大胜黄尘路。万顷月波难滓污。阿侬原是个中人,非谓鲈鱼留不住。
注释:
中年多办收身具。投老归来无着处。四肢安稳一渔舟,只许樵青相伴去。
沧洲大胜黄尘路。万顷月波难滓污。阿侬原是个中人,非谓鲈鱼留不住。
译文:
中年时多办了一些收拾自己的工具。年老归家却无处安身。四肢安稳地驾着一叶小舟,只让樵夫陪伴而去。
沧洲远胜于黄尘路上。万顷的月光映照在湖面上,难以污染。我本来就是个渔夫出身,不是说鲈鱼留不住。
赏析:
这首词是宋代词人苏轼创作的一首词。全词以“沧洲”为题,表达了作者对沧洲的热爱和向往之情。
上片起首两句点明自己中年多办收拾自己的工具,年老归家却无处安身,表达了自己内心的孤独与无奈。中间两句则描绘了自己的理想生活状态,即四肢安稳地驾着一叶小舟,只让樵夫陪伴而去。这两句既表达了作者对生活的热爱和向往,也展示了他的豁达胸襟和乐观心态。
下片前三句写沧洲之景,沧洲远离尘世喧嚣,远远胜于黄尘路上。而万顷的月光映照在湖面上,更是难以污染。这里既表现了沧洲的自然美景,也寄托了作者对美好事物的向往之情。最后两句则是对自己身份的说明,自己原本就是个渔夫出身,不是留恋鲈鱼,而是舍不得离开这片美丽而宁静的土地。
这首词通过描写沧洲的自然美景、表达自己对生活的态度以及揭示自己的身份等几个方面,展现了作者独特的人生观和价值观。同时,这首词也是一幅生动的画面,让人仿佛置身于那宁静美丽的沧洲之中,感受到了作者的内心世界和生活态度。