飘径梅英雪未融。芳菲消息到,杏梢红。隔年欢事水西东。凝思久,不语坐书空。
回想夹城中。彩山箫鼓沸,绮罗丛。钿轮珠网玉花骢。香陌上,谁与斗春风。
小重山
飘径梅英雪未融。芳菲消息到,杏梢红。隔年欢事水西东。凝思久,不语坐书空。
回想夹城中。彩山箫鼓沸,绮罗丛。钿轮珠网玉花骢。香陌上,谁与斗春风。
注释:飘落的梅花枝头还挂着晶莹的雪花,但春天的气息已经从远处传来,带来了芬芳的消息。去年这个时候,我们曾在水边欢聚,如今却只能在梦中回忆。我坐在书房里,沉默不语地思考着过去的事情,仿佛整个世界都陷入了寂静之中。回想去年春天在城中的情景,那里彩旗飘扬,箫鼓齐鸣,人们身着华丽的衣裳,骑在装饰精美的车上,在花香四溢的小路上欢聚。然而现在,一切都已消失得无影无踪,只剩下我一个人孤独地站在街头,面对着春风,心中充满了无尽的思念和感慨。