虚堂密候参同火，梨枣枝繁。深锁三关。不要樊姬与小蛮。
遥知风雨更阑夜，犹梦巫山。浓丽清闲。晓镜新梳十二鬟。

采桑子·重阳

虚堂密候参同火，梨枣枝繁。深锁三关。不要樊姬与小蛮。

遥知风雨更阑夜，犹梦巫山。浓丽清闲。晓镜新梳十二鬟。

诗句翻译：

  • “虚堂密候参同火”中“虚堂”指的是空旷的房间，“密候”表示严密的守候；“参同火”则是指修炼丹药时的一种仪式，意指在房间中等候，准备进行炼丹活动。
  • “梨枣枝繁”中的“梨枣”可能代表某种植物或果实，而“枝繁”意味着树枝茂密；这里可能比喻事物繁盛或繁荣的景象。
  • “深锁三关”中的“三关”可能是某种机关或门户；这里可能暗示着对某些事情的保密或封锁。
  • “不要樊姬与小蛮”中的“樊姬”和“小蛮”是古代传说中的两位美女，可能用来象征美丽和诱惑。

译文：

在空旷的房间里，我紧密守候着准备炼制丹药；茂盛的梨枣枝叶，深深地掩藏着不可告人的机密。不要樊姬和小蛮这样的美色，也不要她们那样的风情万种！

在风雨交加的夜晚更深人静时，我仍旧沉浸在梦中，梦见了遥远的巫山；面容清新靓丽，如同早晨梳妆后的少女，那十二个精心梳理的发髻熠熠生辉。

赏析：

此诗表达了诗人对于革命根据地和革命战争的赞美之情，同时也表达了诗人宽广的胸襟和高度的革命乐观主义精神。整首诗语言优美，意境深远，充满了革命激情和豪迈气概。通过对环境的描绘和情感的抒发，诗人成功地塑造了一个英勇无畏、坚定执着的革命者形象。此外，诗歌还巧妙地运用了典故和象征手法，增加了作品的艺术魅力和深度。

我们不仅能够感受到诗人的革命热情和英雄气概，还能深入理解其背后的历史背景和社会意义。这首诗不仅是对过去革命岁月的回忆，更是对未来革命事业的展望和期许。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。