倦整摩天翼。笑归来、点画亭台,按行泉石。落落元龙湖海气,更着高楼百尺。收揽尽、水光山色。曾驾飙车蟾宫去,几回批、借月支风敕。斯二者,惯相识。
玲珑窗户青红湿。夜深时、寒光爽气,洗清肝膈。似此交游真洒落,判与升堂入室。有万象、来为宾客。不用笙歌轻点涴,看仙翁手搦虹霓笔。吟思远,两峰碧。
倦整摩天翼。笑归来、点画亭台,按行泉石。落落元龙湖海气,更着高楼百尺。收揽尽、水光山色。曾驾飙车蟾宫去,几回批、借月支风敕。斯二者,惯相识。
玲珑窗户青红湿。夜深时、寒光爽气,洗清肝膈。似此交游真洒落,判与升堂入室。有万象、来为宾客。不用笙歌轻点涴,看仙翁手搦虹霓笔。吟思远,两峰碧。
译文:
倦于高飞的翅膀,笑着归来,点画亭台楼阁,漫步在泉石之间。
落落大方如元龙,胸中怀有湖海之气势,更在高楼百尺之上,欣赏水光山色。曾经驾飙车从蟾宫中飞去,多少次借着月光和清风。这两样东西,我早已熟悉它们的存在。
玲珑的窗户,窗外的景色被映得一片青红,深夜里,冷光爽气洗涤着我的肝肺。
这样的交友,真的洒脱豪爽,能与登堂入室的宾客们一起享受万般景象。不必用笙歌小曲轻点污浊之物,看我如何挥笔如神助。我的思绪已经远远地飞扬,那两座山峰如同碧玉一样清澈。
赏析:
这是一首词人自咏其诗才的词。上片写自己对自然山水的喜爱和热爱。下片写词人的志趣和抱负,以及自己的文学主张。全词语言质朴,风格自然。