艳艳春娇入眼波。劝人金盏缓声歌。不禁粉泪揾香罗。
暮雨朝云相见少，落花流水别离多。寸肠争奈此情何。
浣溪沙·美人
注释与赏析：
- 艳艳春娇入眼波：形容女子的美貌如同春天的花朵，娇艳夺目，令人目不转睛。
- 劝人金盏缓声歌：意为劝人饮酒唱歌，以缓解离别的忧愁。金盏指华丽的酒器，缓声歌则暗示着歌声悠扬，表达着对美好时光的留恋和不舍。
- 不禁粉泪揾香罗：意为忍不住泪水沾湿了美丽的妆容。粉泪即胭脂般的泪水，揾香罗则暗示着用香罗帕擦拭眼泪，表达了对离别的伤感和无奈。
- 暮雨朝云相见少，落花流水别离多：意为分别的日子很少见面，而离别的痛苦却常常相伴。暮雨朝云形容时间的流逝，落花流水则是比喻离别的景象，表达了对离别的感慨。
- 寸肠争奈此情何：意为内心纠结难以承受这种情感。寸肠指内心，争奈是说无法承受，此情则是指这种深深的情感。
译文：
美人如春花般艳丽，令人陶醉不已。劝人喝酒唱歌，以解离愁别绪。离别时刻到来，相见甚少，而离别的痛苦却时常相伴。内心的纠结难以承受这份深情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。