乍凉淅淅风生幕。人独在、朱栏翠阁。吹箫信杳炉香薄。眉上新愁又觉。
从前事、拟将拼却。梦不断、花梢柳萼。一杯睡起谁同酌。斜日阴阴转角。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能结合着诗句体会诗人的感情。理解了诗词内容后，再结合题目中给出的“赏析”要求，从诗的主旨、语言特色、情感表达、艺术手法等方面展开具体阐述。
首联写秋日里杏花天凉，淅淅的风生幕。独自凭栏，吹箫的人影杳无踪影，香炉中的烟也变得很薄。“人独在”，是说自己一人独自凭栏，没有伴侣；“朱栏翠阁”，是说栏杆上和阁子中都笼罩着一层淡淡的绿意，渲染出一种凄清的气氛。这一句点明了时令与环境。
颔联由景及人，以箫声烘托人物心情。“吹箫”是箫女所为，她已离去很久，杳无音讯，只有那袅袅的炊烟和飘散的香气。“眉上新愁”指代箫女。这里用了一个拟人的修辞手法，写出了箫女的愁思。
颈联“从前事，拟将拼却。梦不断，花梢柳萼。”意思是：以前的事，我打算把那些往事全都忘掉，可梦中总是不断地出现那些花枝柳叶。这句是箫女对自己往昔的追忆。“拼却”，是放弃的意思。“梦不断，花梢柳萼”，说明箫女心中一直放不下过去的旧事，梦中还经常梦见那些花枝柳叶，无法摆脱。
尾联“一杯睡起谁同酌。斜日阴阴转角。”意思是：喝完酒后，我一觉睡到天亮。醒来以后不知是谁陪我一起喝的，只见夕阳斜照，天色渐暗。“同酌”即共饮。这一句描写了箫女饮酒的情景。
【答案】
译文：
初秋时节，一阵凉飕飕的微风吹来，吹动着帐幔帷幕，显得有些凄清。独自一人倚靠朱红色的栏杆，翠绿的楼阁，
都笼罩着淡淡的绿色。吹箫的人早已离去，只留下一缕青烟和飘散的香气。
我不禁想起了从前的事情，打算把一切往事都忘掉。但梦中总是不断地出现那些花枝柳叶，无法摆脱。
醒来后不知道是哪个人陪我一起喝酒。斜阳西沉，天色渐渐暗淡下来。
赏析：
这是一首闺怨词。词中写的是一位女子在秋风萧瑟的夜晚思念情人，盼望他归来，而他却迟迟不回来，只好借酒消愁的情景。全篇情真意切，细腻委婉地表达了女子相思的情怀。