两鸟相酬不肯休,欲令日月无旋辀。
斯文未丧得韩子,扫灭阴霾霁九州。
古来散文与诗律,二手方圆不兼笔。
独渠星斗列心胸,散落毫端俱第一。
陋巷嗟余四壁空,恶本雕残付蠹虫。
虽得一班时可意,鱼鲁纷纷意莫穷。
好古谁似城南杜,平生不矜润屋富。
力刊善本妙毫厘,日费千金曾不顾。
老藤截玉奴侧理,千古松煤腾碧烟。
入手五行俱可下,兀兀短檠忘夜眠。
我生嗜好随时改,独有此书心不解。
欲酬厚意锥也无,更为先生作阿买。
昭祖送韩文
两鸟相酬不肯休,欲令日月无旋辀。
斯文未丧得韩子,扫灭阴霾霁九州。
注释:两鸟相互酬答,不肯休息,想要使日月不再旋转。这象征着韩愈的文章没有丢失,就像太阳和月亮一样永远不会消失。
古来散文与诗律,二手方圆不兼笔。
独渠星斗列心胸,散落毫端俱第一。
注释:自古以来的散文和诗律,都是一手写成,方圆不一,但都能达到最好的效果。韩愈的才华横溢,就像星星和月亮一样璀璨夺目。
陋巷嗟余四壁空,恶本雕残付蠹虫。
虽得一班时可意,鱼鲁纷纷意莫穷。
注释:我在简陋的住所里感叹自己的贫穷,那些被毁坏的书籍都被蠹虫侵蚀。虽然我得到了一些名利,但这些并不能让我满足,因为我的内心充满了疑惑和迷茫。
好古谁似城南杜,平生不矜润屋富。
力刊善本妙毫厘,日费千金曾不顾。
老藤截玉奴侧理,千古松煤腾碧烟。
入手五行俱可下,兀兀短檠忘夜眠。
注释:谁能像城南的杜工部那样好学不倦呢?他一生都致力于研究古籍,毫不在意财富的多寡。他在晚年时,用一根老藤和一块玉石制成了砚台,这种技艺令人叹为观止。他一生都在追求学问,直到深夜才休息。
我生嗜好随时改,独有此书心不解。
欲酬厚意锥也无,更为先生作阿买。
注释:我的兴趣爱好也在不断改变,但我对这本书的感情却始终如一。我无法用文字来表达我对韩愈的敬仰之情,只能通过购买他的书的方式来表达我的敬意。