樱桃结子春归尽,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西。玉钩罗幕,惆怅卷金泥。
门巷寂寥人去后,望残烟草低迷。何时重听玉骢嘶。扑帘飞絮,依约梦回时。
《临江仙·樱桃结子春归尽》是一首由宋朝诗人刘袤创作的词。下面将逐句对这首词进行注解和赏析:
诗句原文:
樱桃结子春归尽,
蝶翻金粉双飞。
子规啼月小楼西。
玉钩罗幕,惆怅卷金泥。
门巷寂寥人去后,
望残烟草低迷。
何时重听玉骢嘶。
扑帘飞絮,依约梦回时。译文:
樱桃果实结出,春天已经过去,蝴蝶翻飞着金色的花粉在空中翩翩起舞。
子规鸟在月亮高挂的小楼西边悲鸣,我独自一人,惆怅地卷起金色的罗帐。
门前小巷寂静无人,你离去之后,只剩下残败的烟草低垂。
什么时候才能再次听到玉勒马嘶声,那是梦中的呼唤。
随风飘舞的帘幕中,仿佛有细碎的飞絮,它们萦绕在我的梦里,总是在梦醒时分浮现。注释:
- 樱桃结子春归尽:樱桃果实成熟后被采摘完毕,春天也随着结束。
- 蝶翻金粉双飞:蝴蝶翻飞着金色的花粉。
- 子规啼月小楼西:子规鸟在月光下的小楼上哀鸣。
- 玉钩罗幕:用金色装饰的窗帘。
- 惆怅卷金泥:心中充满忧愁,卷起金色的罗帐。
- 门巷寂寥人去后:家门前的巷子里空无一人,显得异常寂静。
- 望残烟草低迷:看着枯萎的烟草,心中充满了失望。
- 何时重听玉骢嘶:何时能够再次听到马铃声?
- 扑帘飞絮,依约梦回时:帘幕中飞舞的细絮,就像梦中的情景。
这首诗通过对春天景象的描绘,表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对失去亲人的深切悲痛。通过细腻的笔触和深刻的情感,使读者感受到诗人内心的孤独与忧伤,同时也展现了他对美好事物无法复得的无奈。