朝退洗双耳,厌闻人是非。
不知春意晚,时有燕声归。
散木还容老,孤云亦倦飞。
趋时自疏阔,不是学忘机。
朝退
朝罢退下朝,洗耳听双耳。
厌闻人是非,心静如止水。
不知春意晚,但觉时光逝。
时有燕归巢,归巢春意浓。
散木还容老,孤云亦倦飞。
趋时自疏阔,不是学忘机。
释义:
早晨结束工作之后,洗耳倾听自然的声音。
厌倦了人间的是非纷争,内心宁静得就像静止的水一样。
不知道春天已经过去,只觉得时间在流逝。
偶尔听到燕子归来的声音,感受到春天的气息。
散乱的树木也能容忍衰老,孤独的云彩也感到疲倦。
追求名利的人总是显得很从容,这并不是因为他们忘记机巧。
译文:
早晨结束工作后,洗耳倾听自然的声音。
厌倦了人间的是非纷争,内心宁静得就像静止的水一样。
不知道春天已经过去,只觉得时间在流逝。
偶尔听到燕子归来的声音,感受到春天的气息。
散乱的树木也能容忍衰老,孤独的云彩也感到疲倦。
追求名利的人总是显得很从容,这并不是因为他们忘记机巧。
赏析:
这首诗描绘了诗人在清晨时分,结束繁忙的工作后,选择洗耳倾听自然界的声音的情景。他厌倦了人间的是非纷争,内心宁静得像是静止的水一样。然而,随着时间的推移,他逐渐意识到春天已经过去,而那些曾经被他忽略的自然之声却在这个时候为他带来了温暖和慰藉。
诗人通过对自然界的描绘和对人生的态度的思考,表达了他对生活的独特见解和感悟。他用生动的画面和富有诗意的语言,展现了人与自然和谐共生的美好景象。同时,他也通过自己的亲身经历和观察,向读者传达了一种积极、乐观的生活态度和价值观。这种态度和价值观不仅适用于个人的生活,也适用于整个社会和环境的发展。