大水没树杪，涉冬原隰平。
蛟龙移窟宅，蒲稗出纵横。
坏屋久不补，污田晚更耕。
接春恐流散，何策活苍生。
【注】临淮：指临淮府，今安徽凤台县。水没树杪：大水漫到了树木的顶端（杪，梢）。原隰平：低洼的原野已经干涸。蛟龙移窟宅：传说蛟龙在陆地上生活时，住在海底洞穴中。这里比喻洪水淹没了土地。蒲稗出纵横：形容洪水泛滥。污田：被淹了的农田。接春恐流散：春天到来，担心洪水四处流窜。何策活苍生：用什么办法拯救百姓的生命。
译文：
淮河上游的大水漫过了树梢，冬季原野干裂，洪水冲走了肥沃的土地。洪水淹没了村庄，房屋倒塌，田地荒芜；久旱之后又遭涝灾，庄稼一片枯黄。我们担忧春天来临，洪水会四处流窜。面对这样的灾难，我们应该采取什么措施来拯救百姓的生命呢？
赏析：
这首诗是一首反映自然灾害给人民带来苦难的诗。首二句写淮河上游大水漫过树梢、淹没原野，以及洪水退后，土地荒废，庄稼枯萎的景象。接着写洪水退后，房屋倒塌，田地荒芜，人们生活在水深火热之中。最后两句提出问题，号召大家行动起来，采取措施来拯救百姓的生命。全诗以事为题，层层深入，从不同角度反映了灾民的生活和遭遇，表达了诗人对灾区人民的深切同情和关切之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。