帐前斫案决大议,赤壁火船烧战旗。
若使曹公忠汉室,周郎争敢破王师。
赤壁
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
译文:
赤壁之战的战戟沉在泥沙中并未被冲走,我将它磨洗干净后认出是前朝遗物。
注释:
- 折戟沉沙铁未销:折断的战戟沉在泥沙中并未被冲走。
- 自将磨洗认前朝:自己将它磨洗干净后认出是前朝遗物。
赏析:
这首诗表达了诗人对历史事件的独特见解和感慨。通过对赤壁之战遗留下来的“折戟”这一古物的描写,引发对三国时代英雄成败的思考。诗的前两句由沉埋在沙中的“折戟”这一古物引出对前朝人物和事件的慨叹,表达了诗人对于历史变迁的感慨。后两句则是设想赤壁之战的另一种结局,大乔小乔也许会被曹操掳去,深锁于铜雀台,反映了诗人对当时局势的无奈和对英雄悲剧的惋惜。