秋荐吴江北雁来,几看文阵夺标回。
鸰飞鹊喜情何限,龙化鹏抟兆有开。
礼部定知当一得,大廷端可压群才。
春秋正学非阿世,莫作公孙愧草莱。
【解析】
这是一首送别诗,首句“秋荐”是说秋天送人;第二句“几看”“夺标”是说多次考试名列前茅,被选拔为进士。三四句写兄弟二人的情意,五句写自己对科举的看法,六句写自己希望兄弟在科举中取得好成绩。最后两句写诗人的赠词之意,即希望兄弟不要因为科举而失去自己的志向和追求。
【答案】
译文:秋日里,我送恭叔兄赴京赶考,听说他连年参加会试,多次名列前茅,多次被选为进士。他如同北雁南飞,文场得意;又如喜鹊报喜。龙化成凤,鹏飞高飞,大有鹏程万里之势,大有鹏抟九万里之概,前途无量,大有可为。礼部尚书一定会赏识他的才华,让他一举夺魁。朝廷大堂,端坐百官,定会压倒群英,独占鳌头。春秋正学,不是阿谀奉承世俗的风气,不会为了得到一个官职就失去志向和追求。