缓辔徐驱,儿童聚观,神仙画图。正芹塘雨过,泥融路软,金莲自策,小小篮舆。傍柳题诗,穿花劝酒,嗅蕊攀条得自如。经行处,有苍松夹道,不用传呼。
清泉怪石盘纡。信风景江淮各异殊。记东坡赋就,纱笼素壁,西山句好,帘卷晴珠。白玉堂深,黄金印大,无此文君载后车。挥毫罢,看淋漓雪壁,真草行书。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目,首先要认真审题,明确要求,如本题“请对这首词逐句释义并作赏析”。这是一道综合性试题,既考查对诗句内容的理解,又考查考生的文言文积累和理解能力。答题时注意从词人的写作背景、思想情感、表达技巧及艺术效果等角度分析词意。
- 关键词注释:
(1)缓辔徐驱(慢着车子徐徐前进)
(2)儿童聚观(孩子们聚在一起观看)
(3)芹塘雨过,泥融路软(雨后芹塘的路泥泞松软)
(4)金莲自策(小脚女子自己扶着车)
(5)傍柳题诗(在柳树下题写诗)
(6)穿花劝酒(在花儿中劝酒)
(7)嗅蕊攀条得自如(嗅着花朵攀着枝条自在地游玩)
(8)苍松夹道(苍翠的松树夹立在道路旁)
(9)怪石盘纡(奇形怪状的石头盘旋曲折)
(10)信风景江淮各异殊(相信江南的风景和江淮的风景各不相同)
(11)东坡赋就(苏轼的赋文已经完成)
(12)西山句好(西山的诗句很好)
(13)帘卷晴珠(天晴的时候珠帘高卷)
- 翻译:
缓缓地驾车前行,孩童们聚集围观,就像神仙般的画作一样美丽。正逢雨后的芹塘路上泥泞松软,黄尚书的小脚妻子自己扶着车。她在杨柳树下题写诗句,穿行于花丛之中劝酒,嗅着花香攀缘树枝游玩自如。路过的地方有苍翠的松树夹立在道路旁,奇形怪状的石头盘旋曲折环绕。相信江南的风景与江淮的风景各不相同。苏轼的赋文已经完成,西山的诗句也非常好,珠帘高卷,仿佛天晴的时候一般。
赏析:
全词通过描写黄尚书夫人在春天游赏途中所见所感,表现了这位夫人热爱生活、乐观自信的精神风貌。上片描绘了一幅充满生机的春景图;下片着重刻画了黄尚书夫人的性格特征和精神面貌,表现了这位夫人热爱生活、乐观自信的生活态度以及追求美好生活的愿望。