问讯竹湖,竹如之何,如何未归。道吴山越水,无非佳处,来无定止,去亦何之。莫是秋来,未能忘耳,心与孤云相伴飞。愁无奈,但北窗寄傲,南涧题诗。
人生万事成痴。算世上久无公是非。恨云台突兀,无君子者,雪堂寥落,有美人兮。疏雨梧桐,微云河汉,钟鼎山林无限悲。阳山县,是昌黎误汝,汝误昌黎。
诗句赏析:
问讯竹湖,竹如之何,如何未归。道吴山越水,无非佳处,来无定止,去亦何之。莫是秋来,未能忘耳,心与孤云相伴飞。愁无奈,但北窗寄傲,南涧题诗。
译文:
向竹湖询问,竹子到底怎么回事呢?为何还不返回。 走过吴山越水,到处都是美景,你来得没有定数,离开也没有方向。是不是因为秋天的到来,让你无法忘怀?你的心仿佛跟随着孤独的白云在飞翔。心中忧愁却无法排解,只能寄托在北窗下,在南边的溪流边写诗。
注释:
问讯、竹如之何(问候): 表示对对方的一种关心和询问。竹湖、竹:这里指代诗人自己居住的地方,即竹湖。如何、未:这里指时间上的不确定,可能是指一段时间没有回来。未归:未归家,指不在家乡。 道:引导词。吴山、越水:泛指南宋的地域,包括浙江、江苏等地。吴山越水:指江南一带的山水风光。无非:即“无非是”之意,表示一种肯定或强调。佳处:美好的地方。来无定、去亦何之:来去不定,没有固定的规律。 莫是:即“莫非”、“难道”的意思。秋来:秋天到来时。未能忘耳:没有忘记。心与孤云相伴飞:比喻自己的心境如同独自飘荡的白云一般自由、自在。心与孤云相伴飞:用来形容诗人内心的孤寂与高远。愁无奈:形容心中的忧愁无法解脱。但:只是,表转折。北窗、南涧:分别指北方的窗户和南方的溪流。寄傲、南涧题诗:指隐居在山林中,通过写诗来抒发自己的情感和抱负。
鉴赏:
- 这首诗以问答形式开头,展现了诗人对故乡和友人的关切之情。通过提问,诗人表达了对远方朋友的思念和担忧。同时,也暗示了他对当前生活状态的不满和感慨。
- 整首诗通过描绘吴山越水的美景,表达了诗人对自然的热爱和向往。同时,也反映了诗人内心的孤独和迷茫。通过对自然景观的赞美,诗人表达了自己对理想生活的渴望。
- 诗中的“秋来”,不仅仅是季节的转换,更象征着诗人内心的转变和成长。他通过与孤云相伴飞翔的描述,展示了自己的超脱和豁达。这种表达方式既体现了诗人的个性特点,也反映了他的人生态度和价值观。
- 最后两句“愁无奈,但北窗寄傲,南涧题诗”,则进一步揭示了诗人的内心世界。他虽然身处困境,但仍坚守着自己的信仰和追求。通过写诗来抒发情感,成为了他生活中的一部分。这不仅显示了他的才华和勇气,也体现了他对艺术的热爱和执着追求。