正五云飞仗,缟练褰裳,乱空交舞。拂石归来,向玉阶微步。欲唤冰娥,暂凭风使,为扫氛驱雾。渐见停轮,人间未识,高空真侣。
千里无尘,地连天迥,倦客西来,路迷江树。故国烟深,想溪树何处。云鬓分行,翠眉萦曲,对夜寒尊俎。清影徘徊,端应坐有,风流能赋。
雪月交光/醉蓬莱
正五云飞仗,缟练褰裳,乱空交舞。拂石归来,向玉阶微步。欲唤冰娥,暂凭风使,为扫氛驱雾。渐见停轮,人间未识,高空真侣。
千里无尘,地连天迥,倦客西来,路迷江树。故国烟深,想溪树何处。云鬓分行,翠眉萦曲,对夜寒尊俎。清影徘徊,端应坐有,风流能赋。
译文:
正在五色云彩飞舞中,仙女们身着洁白的长裙在天空中翩翩起舞,她们轻盈的舞姿在空中交织在一起,仿佛是在舞蹈。她们从石头上回来,向玉阶缓步而行,想要召唤冰神的使者,暂时借助风的力量,扫除空中的云雾,让天空变得清晰起来。渐渐地,车轮停下了,人们还不懂得天上的真实之美。
在千里之外没有尘埃,大地与天空相连,疲倦的旅人向西行走,迷失在江边的树木之中。故乡的烟雾浓密,我想念着那溪边的柳树在哪里?仙女们云发整齐排列,绿眉如丝缠绕曲折,面对着寒冷的酒杯和菜肴,心中充满了忧愁。她的身影徘徊不定,端坐在那里的应该是一位有才情的人。
赏析:
这是一首咏物诗,通过描绘仙女们在天空中跳舞的情景,表达了诗人对仙女们的赞美之情。诗中运用了丰富的想象,将仙女们比作天上的神仙,将她们的舞姿描绘得如诗如画,令人陶醉。同时,诗中还融入了作者的情感,表达了他对大自然美景的热爱和向往。