轻捧香腮低枕。眼波媚、向人相浸。佯娇佯醉索如今,这风情、怎教人禁。
却与和衣推未寝。低声地、告人休恁。月夕花朝,不成虚过,芳年嫁君徒甚。
注释:
轻捧香腮低枕。眼波媚、向人相浸。佯娇佯醉索如今,这风情、怎教人禁。
却与和衣推未寝。低声地、告人休恁。月夕花朝,不成虚过,芳年嫁君徒甚。
译文:
轻轻捧起香腮低枕,眼神媚惑,向别人浸润。假装娇态又醉醺醺地要求现在,这种风韵怎么能让人禁止?
却与我一起躺下推不睡。低声地说人不要这样,月光下的花儿节,我们怎么白白度过?
赏析:
这是一首描写闺中女子的词作。上片写她“眼波媚”,有“媚”意;下片写她“佯娇佯醉索如今”,有“娇”意。全词语言明快,情致婉转,风格清新。词中对这位女子的感情细腻入微,既写出了她的娇态美艳,也写出她的痴情无悔。