尊前一把横波溜。彼此心儿有。曲屏深幌解香罗,花灯微透。
偎人欲语眉先皱。红玉困春酒。为问鸳衾这回后。几时重又。
滴滴金
原唱:赵长卿
尊前一把横波溜,彼此心儿有。曲屏深幌解香罗,花灯微透。偎人欲语眉先皱,红玉困春酒。为问鸳衾这回后,几时重又?
注释:在饮酒的宴席上,我端坐在酒杯前,她轻轻地向我倾吐着情意。彼此的心儿都深深地被对方所打动。她轻轻地解开了屏风上的香罗,让花香透过。我倚靠着她,想要说些什么,但眉头却已经先皱了起来。她的面容像红玉一样美丽,但却被春天的美酒所困倦。我问她,我们这次相会之后,何时才能再次相见。