黄钟自疏越，郑卫徒铮铮。
事定盖棺了，玄黄閟青箱。
堂堂那复见，薄奠摅寸诚。
斯文倘有继，师道其张皇。
矢心荐明蠲，精爽庶歆飨。
【注释】
- 黄钟：古乐器名。自疏越：指从浙江绍兴的越地传至中原。郑卫：郑国、卫国，均为古国的都城，此处泛指音乐。铮铮：清脆响亮。2. 事定盖棺了：语出孔子《论语·子张》：“夫子在三军之中，不介马，不衣裘而虎贲三百人徒，被甲执兵而趋，事定然后诛之。”盖棺：棺材。3. 玄黄：《周易》卦辞之一。“玄”即黑色，“黄”即黄色，此借以比喻丧服的颜色。閟青箱：语出《易经·系辞上》：“黄帝、尧舜垂衣裳，而天下治。”意思是说：黄帝、尧舜垂衣而治天下，天下大治。4. 堂堂那复见：语出《左传·僖公二十六年》：“今大国皆偏，齐独居山东之固……堂堂中国而有敝邑，无乃不可乎？”5. 薄奠：薄祭，少的祭品。摅寸诚：表示微薄的诚意。6. 斯文：这里指文化或学术。倘有继：倘若有继承的人。7. 师道：教师的教化之道。张皇：发扬光大。8. 矢心：立誓的心。荐明蠲（juān）：推荐贤才。9. 精爽：精神。歆飨（xiǎn）：享受。飨，享用。
【译文】
黄钟从越地传至中原，郑卫音乐声犹响；世事平定后才能封棺，黑白二色掩青箱。堂堂中华不复见，只有薄奠表寸诚。若能继起新斯文，当发扬师道振乾坤。立誓献上贤才荐，精神清爽享天恩。
【赏析】
这首诗是作者在哀悼一位故去的朋友时所作，通过回忆与这位朋友相处的日子和对他的评价，来表达对亡友的怀念之情。诗人运用对比的手法，将亡故之人与生前之人进行对比，突出了亡故者的伟大之处。诗人还运用夸张的艺术手法，将亡故之人生前所做之事与死后的封棺相比，表现了诗人对亡故者的敬仰之情。此外，诗人还运用了丰富的想象，将亡故之人的精神与天地自然联系起来，表达了诗人对亡故者的怀念之情。总之，这是一首充满深情的悼亡诗，诗人通过真挚的情感和精湛的艺术手法，使读者感受到了诗人对亡故者的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。