春飞紫燕秋飞鸿，双成阿母长相逢。
谁家窈窕窥绿窗，藕花菡萏清池风。
璧珰翡翠双明月，宝钗玉钏衣如雪。
年可四三当有情，语音娇软疑卿卿。
天公一笑回金电，不似当初不相见。
【注释】
紫燕：燕子。双成：传说中神女的别名。阿母：指王母娘娘，这里泛指仙女。窈窕：美好的样子。绿窗：指女子的窗户，常用来代称佳人。菡萏：荷花。璧珰：玉制的装饰品。翡翠：鸟名，这里比喻美好的容貌。宝钗：妇女头上的一种首饰，用金制成各种花纹。玉钏：手镯，也用来比喻美好的容貌。年可四三：可以四十几岁了。卿卿：形容女子声音婉转动听，如同情人的称呼。
【译文】
春光里紫燕翩翩，秋色下鸿雁南飞，神仙中的女神和凡间女子总是相聚。哪家闺阁美女窥探着窗外，藕花盛开的池塘上吹着清风。明月如璧珰般美丽，翡翠般的眼睛闪烁着光芒，宝钗和玉钏映衬出美人雪白的肌肤。年龄在四三左右的女子应该情窦初开，她的语音娇柔婉转，仿佛是在说“你”。天公似乎被逗笑了，他收回了那道金电。当年不相识，现在却能相逢。
【赏析】
这首拟古诗是一首咏叹人间与仙界爱情的佳作。全诗以春、夏、秋、冬四季为序，从天上写到人间，从天上写到人间，由远及近，层层深入，步步推进，最后点明主题：人间的少妇已经年过四三，该有爱情萌发了。诗人巧妙地将人间女子比作天上的仙女，通过天上与人间的对比，表达了作者对爱情的渴望。
首句“春飞紫燕秋飞鸿”，写春去秋来，燕子、大雁都飞向南方，暗示了人间女子的年龄增长；“双成阿母长相逢”，则表明人间女子与天仙终会相遇。
次句“谁家窈窕窥绿窗”，“窈窕”一词，既写出了女子的美好容貌，又写出了其体态的苗条。“窥绿窗”则写出了女子对男子的思念之情，同时也表现了男子对女子的思念之情。
第三句“藕花菡萏清池风”，描绘了一幅美丽的图画：荷塘边上，清澈的池水微风中荡漾着一朵朵荷花，而在这宁静的环境之中，一个女子正在偷偷地窥视着外面的世界。这一景象不仅展现了女子的美丽和气质，还透露出她对外界的好奇和向往。
第四句“璧珰翡翠双明月”，则进一步描绘了女子的美貌。她佩戴着翡翠制成的饰品，如同两颗明亮的月亮，闪耀着光芒。这里的“双明月”不仅是对女子外貌的赞美，更是对她纯洁无暇的品格的象征。
第五句“宝钗玉钏衣如雪”，则将女子的美貌与她的衣服相联系了起来。她穿着一件精美的宝钗，而手腕上佩戴着一对玉制的手镯，宛如雪一般洁白无瑕。这一细节不仅展示了女子的高贵身份和地位，更体现了她对自己美丽外表的自信和骄傲。
第六句“年可四三当有情”，直接点明了主题：女子已经到了可以谈恋爱的年龄。然而，她的情感尚未得到回应，这无疑增加了诗歌的神秘感和吸引力。
末句“语音娇软疑卿卿”，则将女子的音容笑貌与男子的声音联系起来。她的嗓音娇柔婉转，如同男子的声音一样动听，让人不禁联想到“卿卿”二字，增添了一份柔情蜜意。
整首诗运用了比喻、拟人等修辞手法，将天仙与人间女子进行了对比，生动地刻画了她们的美丽和气质。同时，诗歌也表达了作者对爱情的渴望和追求，充满了浪漫的气息。