时乎时乎，去去如车毂之运行，瞥然过目无留停。
追随无及不我待，东篱菊花无耗，迤逦真到阳冬始敷荣。
落落离离■礧，蔓衍布丘坂，碧为之叶紫其茎。
争妍骋媚芬芳吐，如金如玉之繁英。含霜万颗好颜色，节虽可尚时难并。
惟重阳日月二九之嘉会，此时抱一符乾贞。年年闾里交相庆，宾朋相将相唤携手登高陵。
采茱插鬓款终日，揉挪碎蕊满盏浮醁醽。乃今候迟闰冬孟，其如金乌自飞𩆊走𨁈。
黄华从此后期拆，枉教陶令舒手望穿两眼睛。殊不见甲茁与芽萌，花诚细事足多惜，时良不遇令我伤衷情。
圣王作应五百岁，文昌殁既三千龄。中间贤君苦无辅，唐宗世民周宗荣。
孔丘无位皆汲汲，到头毕竟嗟无成。应如此花时来不吐颖，过期无用还丛生。
丛生失时又无用，蹉跎毕世空冥冥。于嗟后圣不时作，使人雨泪雰零零。
这首诗是宋代诗人陆游创作的一首咏菊诗。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：
”`markdown
诗句
- 时乎时乎，去去如车毂之运行，瞥然过目无留停。（注释：时间流逝，如同车轮滚动一般快速，转眼间就过去了，没有停留。）
- 追随无及不我待，东篱菊花无耗，迤逦真到阳冬始敷荣。（注释：没有人能够追上我，因为我总是在等待；东边的篱笆上，菊花依然盛开着，直到冬天才真正开花。）
- 落落离离■礧，蔓衍布丘坂，碧为之叶紫其茎。（注释：虽然有些稀疏，但仍然有很多，蔓延在山丘之间，碧绿的叶片紫色的茎干。）
- 争妍骋媚芬芳吐，如金如玉之繁英。含霜万颗好颜色，节虽可尚时难并。（注释：争相开放竞相展示美丽，散发着芬芳的香气，就像金银宝石一样璀璨耀眼。虽然带着寒霜，但却展现出美丽的色彩，虽然可以欣赏，但时机却难以把握。）
- 惟重阳日月二九之嘉会，此时抱一符乾贞。年年闾里交相庆，宾朋相将相唤携手登高陵。（注释：只有重阳节和月亮这两个日子的聚会最美好，这个时候怀抱着一颗坚定不移的心。每年都有邻里互相庆祝，朋友们相互呼唤一起登上高处。）
- 采茱插鬓款终日，揉挪碎蕊满盏浮醁醽。乃今候迟闰冬孟，其如金乌自飞𩆊走𨁈。（注释：用茱萸装饰发髻整天佩戴着，酒杯中装满了酒香浓郁的美酒。现在秋天已经推迟到了冬季，太阳还是自由自在地升起落下。）
- 黄华从此后期拆，枉教陶令舒手望穿两眼睛。殊不见甲茁与芽萌，花诚细事足多惜，时良不遇令我伤衷情。（注释：黄花的开放期被推迟到了秋天以后，白白让范仲淹失望而归。可惜看不到嫩芽发芽的情景，即使是细小的事情也值得珍惜，但现在的时机并不成熟，让我深感惋惜。）
- 圣王作应五百岁，文昌殁既三千龄。中间贤君苦无辅，唐宗世民周宗荣。（注释：伟大的帝王应该有五千年的寿命，伟大的文官应该拥有三千年的智慧。在这漫长的历史中，曾经有过许多贤明的君主，但他们都缺乏辅佐的人。唐朝的李世民和周朝的周公都是杰出的代表。）
- 孔丘无位皆汲汲，到头毕竟嗟无成。应如此花时来不吐颖，过期无用还丛生。（注释：孔子没有得到合适的位置感到焦虑不安，最终感叹自己的成就不够大。正如这个花蕾在春天到来时没有及时开花一样，错过时机再怎么努力也无法改变结果。）
- 丛生失时又无用，蹉跎毕世空冥冥。于嗟后圣不时作，使人雨泪雰零零。（注释：即使花蕾没有及时开花也是徒劳无用的，一生都在浪费时间。唉！如果后来的人能够及时行动就好了，那样就不会让我们感到悲伤了。）
译文：
这首诗描绘了菊花从春天开始绽放，经过冬天的沉寂，然后再次焕发生机的景象。诗人通过对菊花不同阶段的描述，表达了对时间的感慨和对生活的思考。他感叹菊花错过了春天的花期，只能在冬天绽放，这象征着人生的美好时光往往被浪费掉。最后，诗人希望后人能够珍惜时间，不要像自己一样虚度光阴。
赏析：
这首诗是陆游晚年的作品之一，反映了他对生活的态度和对时间的感慨。他的诗歌常常以自然景物为载体，表达出对社会现实和个人命运的关注。这首诗通过对菊花的描绘，表达了诗人对人生无常和时间宝贵的深刻认识。同时，他也借此表达了对政治理想的追求和对现实困境的无奈。整首诗语言优美，情感真挚，是中国古典诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。