还求不得曰仙乡，宁知死生无少闲，相望如隔一世间。
到今沅山色苍苍，流水滔滔花泛泛。
【注释】
武陵：古称。指今湖南省常德市境内。
还求不得曰仙乡：意思是说，如果能够回到武陵（今湖南常德），那才叫做仙境。
死生：生死，指人世间的生死轮回。
相望如隔一世间：彼此相距遥远，犹如在两个世界之间。
沅山：沅江两岸的山。
苍苍：草木茂盛的样子。
泛泛：水面宽广的样子。
【译文】
还在寻求却未能得道成仙，哪里知道生死轮回间没有片刻闲暇？相互仰望如同相隔在另一个世界。
到现在还是沅江两岸的青山苍翠，流水滔滔花影荡漾。
【赏析】
这是一首山水诗，是诗人在武陵游览时所作。诗中描绘了武陵的山川景色，表达了对武陵风光的喜爱之情。
首句“还求不得曰仙乡”，意谓如果能回到武陵就称得上是仙境。诗人以仙境作比喻，表达了对武陵风光的喜爱和向往之情。
次句“宁知死生无少闲”，意为不知道生死轮回间没有片刻闲暇。诗人用反问的语气表达了对生命短暂的感慨，也表达了对武陵风光的留恋之情。
第三四句写武陵的山水景色，“相望如隔一世间”形象地描绘了武陵两岸青山苍翠、流水滔滔、花影荡漾的景象。诗人运用了夸张、比喻等手法，将武陵的山水景色刻画得栩栩如生，给人以美的享受。
最后两句“到今沅山色苍苍，流水滔滔花泛泛。”则点明时间，抒发了诗人对武陵风光的眷恋之情。诗人通过对武陵山水的描写，传达出一种超然物外、与世隔绝的境界，表达了诗人对自然的热爱和对生活的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。