昔再怀章遂锦游,坏亭曾复此池头。
今归旧里藏衰拙,更葺新堂便燕休。
前槛月波清涨夜,后檐风竹冷吟秋。
伊余本是无机者,因立嘉名近狎鸥。
【解析】
此题考查鉴赏古代诗词的能力。解答本题的关键是在理解全诗内容的基础上,根据各联的意思和语言表达特点来具体分析诗歌的思想内容。
首句“昔再怀章遂锦游”,点明“我”的身世,即曾经是朝廷大臣的身份。“坏亭曾复此池头”写自己曾在此地建亭子,现在又回到这个地方。“今归旧里藏衰拙,更葺新堂便燕休”意思是说现在回到了自己的故乡,隐居在这里,过着平淡的生活。这两句诗写出了诗人对过去官场生涯的怀念和对现实生活的态度。
颔联“前槛月波清涨夜,后檐风竹冷吟秋”,描写了诗人居住环境的幽静、雅致。“伊余本是无机者”表明自己是无才之人,与鸥鸟为伍,不问世事。
尾联“伊余本是无机者,因立嘉名近狎鸥”进一步表明自己是一个无才之人,与鸥鸟为伍,不问世事。
【答案】
①《题忘机堂》,这首诗是诗人晚年在家乡隐居时所作。②首联回忆昔日入朝做官的辉煌经历;颔联表现他归隐后的闲适生活;颈联赞美他居所环境的优美,抒发了他对自然景色的热爱之情;尾联表明自己是一个无才之人,与鸥鸟为伍,不问世事。
译文:
昔日我在朝廷当过大臣,也曾在池边亭子里游玩,现在回到老家隐居,过着悠闲的生活。
我的住所前有月光映照的池塘,夜晚月光清澈地上涨着,后院有风竹在秋风中瑟瑟作响,秋天的夜晚,我常常在院子里吟唱诗歌。
我本来是没有才华的人,就像鸥鸟一样自在,所以给我起个闲逸的名字,亲近那些快乐的鸥鸟。赏析:
这是一首题记体七言绝句。首联交代了诗人的出身,以及他在官场上的得意;颔联则描绘了他在家乡隐居时的惬意生活;颈联赞美了他的住所环境,同时透露出他对自然景色的喜爱;尾联表达了他对名利看得很淡,甘于寂寞的心态。