禁烟时重展先茔，今日躬为拜扫行。
扑面尘多嗟岁旱，得苗田少奈民生。
二分春过寒犹峭，四合山来眼暂明。
思奉松楸存寤寐，不国濡露始勤诚。
让我们来分析这首诗：
第一首
诗句
- 禁烟时重展先茔 - “禁止烟火的日子”通常指的是清明节，而“重展”表示再次打开或展示。这里的“先茔”是指祖先的墓地。
- 今日躬为拜扫行 - “今天我亲自去做了扫墓的工作”。
- 扑面尘多嗟岁旱 - “迎面扑来的尘土很多，叹息这一年的干旱”。
- 得苗田少奈民生 - “收获的农作物很少，这影响了百姓的生活”。
- 二分春过寒犹峭 - “春天的一半已经过去，但寒冷依然刺骨”。
- 四合山来眼暂明 - “四面环绕的大山来了，让我暂时感到有些明亮”。
- 思奉松楸存寤寐 - “我思念着先人的坟墓，一直萦绕在梦中”。
- 不国濡露始勤诚 - “国家需要我的忠诚和勤勉才能生存下来”。
译文
清明节时，我再次展示了祖先的墓地。今天，我亲自去扫墓。由于天气干燥，田地里的庄稼不多，这给百姓的生活带来了困难。春天的一半已经过去了，尽管四周的山显得更加清晰，但我仍觉得寒冷依旧。我思念着先人的坟墓，它始终存在于我的梦境中，只有国家的安定和我的忠诚和勤奋才能让国家继续生存下去。
第二首
诗句
- 禁烟时重展先茔 - 同上。
- 今日躬为拜扫行 - 同上。
- 扑面尘多嗟岁旱 - 同上。
- 得苗田少奈民生 - 同上。
- 二分春过寒犹峭 - 同上。
- 四合山来眼暂明 - 同上。
- 思奉松楸存寤寐 - 同上。
- 不国濡露始勤诚 - 同上。
译文
清明节时，我再次展示了祖先的墓地。今天，我亲自去扫墓。由于天气干燥，田地里的庄稼不多，这给百姓的生活带来了困难。春天的一半已经过去了，尽管四周的山显得更加清晰，但我仍觉得寒冷依旧。我思念着先人的坟墓，它始终存在于我的梦境中，只有国家的安定和我的忠诚和勤奋才能让国家继续生存下去。
赏析
《寒食祀坟二首》是一首表达作者对祖先的缅怀之情以及对社会现实的担忧的作品。通过描绘清明节时的场景，表达了对祖先的敬仰和对家庭的责任。同时，作者也反映了农民在干旱季节的艰难生活状况，以及对国家安定和个人忠诚的重视。诗中的意象丰富，语言简练，情感真挚，体现了唐代诗歌的特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。