滴滴金盘露冷,萧萧玉宇风清。长庚入梦晓窗明。淡月微云耿耿。
松竹五峰秋色,笙歌三市欢声。华堂开宴拥娉婷。天上人间共庆。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言和表达技巧的能力。解答时,要通读全诗,整体把握诗意,在此基础上,抓住诗歌的“意象”“关键词”进行赏析,分析其表达效果、艺术手法等,同时注意理解诗歌的情感,注意与标题、注释、题目的关联,并联系作者的写作背景来理解。
第一联,西江月•其五:玉宇风清,松竹五峰秋色;华堂开宴,笙歌三市欢声。
第二联,长庚入梦晓窗明:月亮进入梦里,明亮的窗子透出晨曦。
第三联,淡月微云耿耿:淡淡月光,隐隐白云,在天边徘徊。
第四联,松竹五峰秋色:松柏竹子环绕着五峰,秋天的景色如画。
第五联,笙歌三市欢声:笙歌响彻整个市集,到处都是欢笑的声音。
第六联,天上人间共庆:天上和人间共同庆祝这一时刻。
【答案】
【译文】
清晨玉宇清冷,松竹环绕五峰,秋色如画;华堂上开宴,笙歌声传遍三市,到处都是笑声。
【赏析】
此词以“西江月”为题,取《诗经》中“日出入兮洞庭波,湖之口兮白芷陂。道阻且长兮,并不知吾所往。送美人兮南浦,怅恨绵绵无归期。”句意,借写中秋之夜,以抒发对故国故人的怀念之情。
首句写中秋月夜,用“滴滴金盘露冷”比喻明月,用“萧萧玉宇风清”形容秋夜的凉爽。“长庚人梦”,指北斗星进入梦中,暗示自己思念的人也进入了梦乡,表达了作者对故乡亲人深深的思念之情。接着两句写月夜美景:月亮进入梦里,明亮的窗子透出晨曦。“淡月微云耿耿”,淡淡的月光,隐隐白云,在天边徘徊,写出了月夜美景的宁静、美丽。
后两句写京城中秋的盛况:“松竹五峰秋色”,用五峰松竹的秀美衬托出秋景的迷人;“笙歌三市欢声”,三市,指长安城三个繁华热闹的街区,到处是欢声笑语。
最后两句写京城中秋的盛况:“天上人间共庆”,天上和人间共同庆祝这一时刻。
这首词通过描写京城中秋佳节的景象,展现了一个盛世景象:玉宇清冷,松竹环绕五峰,秋色如画;华堂上开宴,笙歌声传遍三市,到处都是笑声。