银缸夜永影长孤。香草续残炉。倚屏脉脉无语，粉泪不成珠。
双粲枕，百娇壶。忆当初。君恩莫似，秋叶无情，欲向人疏。

诗句释义：

  • 银缸夜永影长孤：银光闪闪的灯笼（银缸），夜晚时间很长，影子也长得孤单。
  • 香草续残炉：用香草（如艾叶）点燃的炉子（残炉）已经燃尽。
  • 倚屏脉脉无语：靠着屏风，心里默默地想事情，却说不出话来。
  • 粉泪不成珠：眼泪像粉末一样，无法凝聚成形，滴落成珠。
  • 双粲枕，百娇壶：形容枕头上有两颗珍珠（双粲枕），酒壶（百娇壶）装满了美酒。
  • 忆当初：回忆过去的事情。
  • 君恩莫似，秋叶无情，欲向人疏：你的恩情没有谁能够比拟，就像秋天的落叶，无情地飘落，只想远离人世。

译文：
在银色的灯下，夜晚延长，影子孤单无伴。香草燃尽了最后一缕火苗，残留的余烬还在燃烧。我靠着屏风默默地思念你，却不知如何表达。眼泪如同粉末般散落，无法凝结成珠。我的枕头上有两个珍珠，而酒壶里装满了美酒。回想起从前的日子，你的恩情无人能比，就如秋天落下的叶子，无情地凋零，我独自想要远离这个世界。

赏析：
这是一首充满哀愁和怀念的宫怨诗。诗人通过描绘一个孤独的夜晚，表达了对往昔爱情的回忆与现实的无奈。诗句细腻而富有情感，通过对香炉、枕头、泪水等细节的描写，深刻地展现了主人公的内心世界和情感变化。同时，诗中还巧妙地运用了比喻和象征手法，增强了诗歌的艺术效果和深度。整首诗情感真挚而深沉，是一首表现宫廷内女性内心世界的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。