别来岁月尔滔滔，流落天涯忽此遭。
万木辞荣秋意澹，百川归壑岸容高。
笑看海上两蜗角，闲秃山中千兔毫。
若向颜曾得消息，直须奴仆命离骚。

这首诗的原文是：

别来岁月尔滔滔，流落天涯忽此遭。

万木辞荣秋意澹，百川归壑岸容高。

笑看海上两蜗角，闲秃山中千兔毫。

若向颜曾得消息，直须奴仆命离骚。

译文：
自从离别以来，时间仿佛滚滚向前。我漂泊无依，现在突然来到了这个地方。秋天到了，万木萧瑟，草木都显得萧条，而河流却流向低洼之地，岸边显得高耸。海角上的两只蜗牛在争夺地盘，山中的兔子被剃光了毛，生活艰苦。如果我能知道颜渊和曾参的消息，我会毫不犹豫地让仆人去写《离骚》。

注释：

  • 别来岁月尔滔滔：自从离别以来，时间仿佛滚滚向前。
  • 流落天涯忽此遭：我漂泊无依，现在突然来到了这个地方。
  • 万木辞荣秋意澹：秋天到了，万木萧瑟，草木都显得萧条。
  • 百川归壑岸容高：河流却流向低洼之地，岸边显得高耸。
  • 笑看海上两蜗角：海角上的两只蜗牛在争夺地盘。
  • 闲秃山中千兔毫：山中的兔子被剃光了毛。
  • 若向颜曾得消息：如果我能知道颜渊和曾参的消息。
  • 直须奴仆命离骚：我会毫不犹豫地让仆人去写《离骚》。

赏析：
这是一首表达诗人离别之情的长诗，通过描绘大自然的景象来抒发诗人对故乡的思念和对未来的期待。全诗通过对秋天、河流和海角等地的自然景观的描绘，表达了诗人内心的孤独和寂寞，以及对未来的希望和憧憬。同时，诗中的一些比喻和象征也富有深意，如“万木辞荣秋意澹”暗示着万物凋敝，而“百川归壑岸容高”则象征着人生的起伏和变迁。整首诗语言简练，意境深远，是一首充满哲理和情感的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。